Maria Elena Walsh — Canción Del Jardinero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canción Del Jardinero" van Maria Elena Walsh.
Songteksten
Mírenme, soy feliz
Entre las hojas que bailan
Cuando atraviesa el jardín
El viento en monopatín
Cuando voy a dormir
Cierro los ojos y sueño
Con el olor de un país
Florecido para mí
Yo no soy un bailarín
Porque me gusta quedarme
Quieto en la tierra y sentir
Que mis pies tienen raíz
Una vez estudié
En un librito de yuyo
Cosas que sólo yo sé
Y que nunca olvidaré
Aprendí que una nuez
Es arrugada y viejita
Pero que puede ofrecer
Mucha, mucha, mucha miel
Del jardín soy duende fiel
Cuando una flor está triste
La pinto con un pincel
Y le toco el cascabel
Soy guardián y doctor
De una pandilla de flores
Que juegan al dominó
Y después les da la tos
Por aquí anda Dios
Con regadera de lluvia
O disfrazado de sol
Asomando a su balcón
Yo no soy un gran señor
Pero en mi cielo de tierra
Cuido el tesoro mejor
Mucho, mucho, mucho amor
Songtekstvertaling
Kijk me aan, Ik ben gelukkig.
Tussen de dansende bladeren
Als hij door de tuin loopt
Wind op skateboard
Als ik ga slapen
Ik sluit mijn ogen en droom
Met de geur van een land
Bloeide voor mij
Ik ben geen danser.
Omdat ik graag blijf.
Nog steeds op de grond en voel
Dat mijn voeten wortel hebben
Ik heb ooit gestudeerd.
In een libretto van yuyo
Dingen die alleen Ik weet.
En Ik zal het nooit vergeten
Ik heb geleerd dat een gek
Ze is gerimpeld en oud.
Maar dat kan bieden
Heel veel honing.
Uit de tuin ben ik een trouwe elf
Als een bloem verdrietig is
Ik schilder het met een borstel.
En ik belde aan.
Ik ben een voogd en een dokter.
Van een bos bloemen
Die domino spelen
En dan geeft hij ze een hoest
Daar gaat God.
Met regen
Of gekleed als de zon
Met uitzicht op uw balkon
Ik ben geen grote Heer.
Maar in mijn hemel
Ik zorg beter voor de schat.
Veel, veel, veel liefde