María Carrasco — La Calle Del Sol songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Calle Del Sol" van María Carrasco.
Songteksten
Cuentan que la luna se ha enamorado
como en un cuento encantando
de un amor que no tiene fronteras
Ella se pasea por la alameda
cada noche de luna llena antes
de que caiga el sol.
Cuentan como cada madrugada
y ella lo espera sentada
escondida entre la berbena.
Ella reluciente como una estrella
fina y de piel morena cantaba su canción.
hay mi lucero
hay que pena de un amor tan verdadero
hay mi cielo
nadie sabe cuanto la quiero… cuanto la quiero!
En la calle del sol donde sueña la luna
con llegar a su amor y roza la locura
si la vieras pasar cada noche y a oscuras
hay que niña ya se enamoró que curiosa la luna (x2)
Cuentan que van llegando luceros
y abanicos de terciopelo y arco iris de colores
Pronto se formó en el cielo una fiesta
ya van todas las estrellas se casan la luna y el sol
Cuentan como aquella noche la luna
paseaba de largo y de seda, con su traje más elegante
Ella tan brillante como un diamante
celosas todas la estrellas era su cara
hay mi lucero
hay que pena de un amor tan verdadero
hay mi cielo
nadie sabe cuanto la quiero… cuanto la quiero!
En la calle del sol donde sueña la luna
con llegar a su amor y roza la locura
si la vieras pasar cada noche y a oscuras
hay que niña ya se enamoró que curiosa la luna (x3)
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat de maan verliefd is geworden.
als in een charmant verhaal
van een liefde die geen grenzen kent
Ze loopt door het winkelcentrum
elke nacht van volle maan voor
laat de zon vallen.
Ze tellen als elke ochtend
en ze zit daar op hem te wachten.
verborgen tussen de berbena.
Ze straalt als een ster.
dun en bruin van huid zong ze haar lied.
daar is mijn ster.
het is jammer voor zo ' n ware liefde.
daar is mijn hemel.
niemand weet hoeveel ik van haar hou ... hoeveel ik van haar hou!
In de straat van de zon waar de maan droomt
met het bereiken van je liefde en het wrijven van waanzin
als je haar elke nacht zag passeren en in het donker
er is dat meisje al verliefd geworden die vreemde maan (x2)
Ze zeggen dat de sterren komen.
en fluwelen fans en regenboogkleuren
Al snel ontstond er een feest in de lucht.
alle sterren zijn weg trouw met de maan en de zon
Ze tellen als die nacht de maan
hij liep lang en zijde, met zijn elegantste pak.
Ze is zo helder als een diamant
jaloers alle sterren waren zijn gezicht
daar is mijn ster.
het is jammer voor zo ' n ware liefde.
daar is mijn hemel.
niemand weet hoeveel ik van haar hou ... hoeveel ik van haar hou!
In de straat van de zon waar de maan droomt
met het bereiken van je liefde en het wrijven van waanzin
als je haar elke nacht zag passeren en in het donker
er is dat meisje al verliefd geworden die vreemde maan (x3)