Maria Bill — I mecht landen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I mecht landen" van Maria Bill.
Songteksten
Grad vuahin no do hamma bledlt und glocht
Ham in Kaffee mit Wein g’streckt
Des woa a Fest wia’s niemand plant
Mia hod sogoa a woama Hansl g’schmeckt
Grod vuahin no do host von dia dazöht
Mia hod’s di Uan aufg’stöht
Und ollas woa so unbeschweat
I hob voi Übermuat glei olle Glasln gleat
Vurhin no do hob des ned g’spiat
Hob glaubt i kennt di Wöd leicht kriagn
Jetzt spukt do irgendwos Großes um mi und i bin mittendrin a winzige Fliagn
I mecht so gean landn
Mecht in deina Nähe bleibm
Dauernd flieg i midn Kopf
an deine Scheibm
I mecht so gean landn
Mecht in deina Nähe bleibm
Dauernd flieg i midn Kopf
an deine Scheibm
Host du a Ahnung, siacht ma mia aun
wos mi do übaschwemmt?
Du woast fia mi wia i fia di bis vurhin no a relatives Hemd
Es is nimma so wias vuahin grod woa
i mecht i wa no unbeschweat
oba du host mei Innerstes pockt
und ganz noch außen keat
Vurhin no do hob des ned g’spiat
Hob glaubt i kennt di Wöd leicht kriagn
Jetzt spukt do irgendwos Großes um mi und i bin mittendrin a winzige Fliagn
I mecht so gean landn
Mecht in deina Nähe bleibm
Dauernd flieg i midn Kopf
an deine Scheibm
I mecht so gern landn
Mecht in deina Nähe bleibm
Dauernd flieg i midn Kopf
an deine Scheibm
Jetzt paß auf wos i da sog
daß i mit mein Gfüh ned dei Fensta eischlog
Grad vuahin no do hamma bledlt und glocht
wie wirds waunn i di wiedasiach?
Wos wea i sogn? Des Gfüh wiad mia di Red vaschlogn
wia an klanan Viech
Vurhin no do hob des ned g’spiat
Hob glaubt i kennt di Wöd leicht kriagn
Jetzt spukt do irgendwos Großes um mi und i bin mittendrin a winzige Fliagn
I mecht so gean landn
Mecht in deina Nähe bleibm
Dauernd flieg i midn Kopf
an deine Scheibm
I mecht so gern landn
Mecht in deina Nähe bleibm
Dauernd flieg i midn Kopf
an deine Scheibm
I mecht so gern landn
Mecht in deina Nähe bleibm
Dauernd flieg i midn Kopf
an deine Scheibm
I mecht so gern landn
Mecht in deina Nähe bleibm
Dauernd flieg i midn Kopf
an deine Scheibm
Songtekstvertaling
Graad vuahin no do hamma bledlt en glocht
Ham in koffie met wijn, g ' enforced
The WOA a Fest WIA ' s nobody plant
Mia hod sogoa a woama Hansl g ' tastes
Grod vuahin no do a host of dia dazöht
Mia HOD 's di Uan aufg' moans
En ollas woa zo zorgeloos
(') PB L320 van 23.11.1981.
Vurhin no do pick up the ned g ' spiat
Opgegroeid denk ik dat di Wöd makkelijk kriagn kent.
Spookt nu ergens rond mi en ik zit midden in een kleine Fliagn
I mecht so Gean landn
Wiener in deina dicht bij bleibm
Constant vliegen
naar je Scheibm
I mecht so Gean landn
Wiener in deina dicht bij bleibm
Constant vliegen
naar je Scheibm
Host du a Ahnung, siacht ma mia aun
wat doe je?
Je weet dat fia mi wia I fia di to vurhin geen relatief shirt
Het is nimma so wias vuahin grod woa
ik ben niet zorgeloos
oba du host mei inner pockt
en nog steeds buiten keat
Vurhin no do pick up the ned g ' spiat
Opgegroeid denk ik dat di Wöd makkelijk kriagn kent.
Spookt nu ergens rond mi en ik zit midden in een kleine Fliagn
I mecht so Gean landn
Wiener in deina dicht bij bleibm
Constant vliegen
naar je Scheibm
I mecht so gern landn
Wiener in deina dicht bij bleibm
Constant vliegen
naar je Scheibm
Kijk uit voor wie ik da sog
dat ik, met mijn gfüh ned dei Fensta eischlog
Graad vuahin no do hamma bledlt en glocht
hoe wordt waunn i di wiedasiach?
Wie wea i sogn? De Gfüh wiad mia di Red vaschlogn
wia aan klanan Viech
Vurhin no do pick up the ned g ' spiat
Opgegroeid denk ik dat di Wöd makkelijk kriagn kent.
Spookt nu ergens rond mi en ik zit midden in een kleine Fliagn
I mecht so Gean landn
Wiener in deina dicht bij bleibm
Constant vliegen
naar je Scheibm
I mecht so gern landn
Wiener in deina dicht bij bleibm
Constant vliegen
naar je Scheibm
I mecht so gern landn
Wiener in deina dicht bij bleibm
Constant vliegen
naar je Scheibm
I mecht so gern landn
Wiener in deina dicht bij bleibm
Constant vliegen
naar je Scheibm