Marguerite - Original London Cast — Dreams, Shining Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams, Shining Dreams" van Marguerite - Original London Cast.
Songteksten
Young, still so young
He sleeps now, without a care
How little does he know of me
You and I together
Safe together we lie
And reach for
Dreams…
How I dreamed, I dreamed we could soar like eagles
In my sleep, we leave the sky
You and I together, close to heaven we fly
In the shadows of the night we take wing
In the fading of the light, angels sing
In the beating of our hearts
When I look into your face I am strong
In the hold of your embrace, I belong
In the hurry of the day, you are near
In the shadows of the night then you are here
Dreams, foolish dreams
We imagine our world just starting
In the freedom of the world of dreams
In our little share of heaven we dream
Dream, do you dream
What secret do you hide in sleep?
Perhaps you dream of other arms, other lips to rouse you
I watch you then and I could weep
Songtekstvertaling
Jong, nog zo jong
Hij slaapt nu, zonder zorgen.
Hoe weinig weet hij van mij
Jij en ik samen.
Samen liegen we.
En reik naar
Droom…
Hoe ik droomde, ik droomde dat we konden vliegen als adelaars
In mijn slaap, verlaten we de lucht
Jij en ik samen, dicht bij de hemel vliegen we
In de schaduw van de nacht nemen we wing
In het vervagen van het licht, zingen engelen
In het slaan van onze harten
Als ik in je gezicht kijk, ben ik sterk.
In het greep van je omhelzing, hoor ik
In de haast van de dag, ben je in de buurt
In de schaduw van de nacht Dan ben je hier
Dromen, dwaze dromen
We denken dat onze wereld net begint.
In de Vrijheid van de wereld van dromen
In ons kleine deel van de hemel dromen we
Droom, droom je
Welk geheim verberg je in je slaap?
Misschien droom je van andere armen, andere lippen om je wakker te schudden.
Ik zag je toen en ik kon huilen