Margot & the Nuclear So and So's — German Motor Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "German Motor Car" van Margot & the Nuclear So and So's.
Songteksten
It sure felt nice getting ripped apart
in that junked out german motorcar
I’ve got you.
Well, the robots cleaned at alarming speed
all the bedroom sheets and the tv screens
but without you
I haven’t a thing to do
this is how you ditch someone that drives you mad
I struggled and swam through a panicked sea
I had a backyard gang and I dressed in green.
I had you
so I never had the blues
this is how you ditch someone that drives you mad
I will sit right down and stare at the wall
and pray that you are nothing like your photo at all
Songtekstvertaling
Het was fijn om uit elkaar gerukt te worden.
in die junked out Duitse automobiel
Ik heb je.
Nou, de robots hebben met alarmerende snelheid schoongemaakt.
alle slaapkamerbladen en de tv-schermen
maar zonder jou
Ik heb niets te doen.
zo dump je iemand die je gek maakt.
Ik worstelde en zwom door een paniekerige zee.
Ik had een tuinbende en ik kleedde me in het groen.
Ik had je.
dus ik heb nooit de blues gehad.
zo dump je iemand die je gek maakt.
Ik ga zitten en staar naar de muur.
en bid dat je helemaal niet op je foto lijkt.