Margot & the Nuclear So and So's — A Children's Crusade On Acid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Children's Crusade On Acid" van Margot & the Nuclear So and So's.
Songteksten
Sarah settle down
Put your helmet on
Walk through streets of gold
With cigarettes you hand rolled
I don’t know you
And I don’t owe you a damn
But I smile so hard it hurts
And just when things get worse
You say you’ve woken from a dream
Abandoned by your mother
Oh could this be?
Satan, settle down!
Keep your trousers on
You can warm the globe
But leave my wretched soul alone
I don’t know you!
And I don’t owe you a thing
But the children lose their minds
In such uncertain times
I am awoken from a dream
Surrounded by my lovers
Oh, woe is me!
And a hundred thousand times a day
The yellow lights turn red
And a hundred thousand miles away
I’m turnin' myself in
Christ, I am!
Sarah settle down
Put your helmet on
Walk through streets of gold
With cigarettes you hand rolled
I don’t know you
And I don’t owe you a thing
But the children lose their minds
In such uncertain times
The children lose their minds
In such uncertain times
In such uncertain times
In such uncertain times
Songtekstvertaling
Sarah, rustig aan.
Zet je helm op.
Loop door de straten van goud
Met de hand gerold sigaretten
Ik ken jou niet.
En ik ben je niets schuldig.
Maar ik lach zo hard dat het pijn doet.
En net als het erger wordt
Je zegt dat je wakker bent geworden uit een droom
Verlaten door je moeder
Zou dit kunnen?
Satan, rustig aan!
Hou je broek aan.
U kunt de globe verwarmen
Maar laat mijn ellendige ziel met rust.
Ik ken je niet.
En ik ben je niets verschuldigd.
Maar de kinderen verliezen hun verstand.
In zulke onzekere tijden
Ik ben ontwaakt uit een droom
Omringd door mijn geliefden
Oh, wee mij!
En honderdduizend keer per dag
De gele lichten worden rood
En honderdduizend mijl weg
Ik geef mezelf aan.
Christus, dat ben ik!
Sarah, rustig aan.
Zet je helm op.
Loop door de straten van goud
Met de hand gerold sigaretten
Ik ken jou niet.
En ik ben je niets verschuldigd.
Maar de kinderen verliezen hun verstand.
In zulke onzekere tijden
De kinderen verliezen hun verstand.
In zulke onzekere tijden
In zulke onzekere tijden
In zulke onzekere tijden