Margo Guryan — Values songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Values" van Margo Guryan.
Songteksten
Yours are nice
They fit you like a glove you’ve sewn
Too bad
I’ve got to find my own
Yours are good
They’ve seen you through the bad times you’ve known
Sorry
I’ve got to find my own
I don’t know how many times I’ve relied on you
To see me through
Never an original thought in my head
I think I’m starting to think there was something wrong
All along
I’m full of words I’ve never said
Yours are fine
I’ve seen you squeezing water from stone
Good-bye
I’ve got to find my own
I know you’ve thought about me when you wanted to:
After you
Maybe that’s the way you believe people are
I must be crazy to look for an empty seat
On a two-way street
Your way just hasn’t got me far
Yours are great
You laugh at all the chances you’ve blown
Good-bye, I’ve got to find my own
Songtekstvertaling
Die van jou zijn mooi.
Ze passen je als een handschoen die je genaaid hebt.
Jammer.
Ik moet mijn eigen vinden.
Die van jou zijn goed.
Ze hebben je door de slechte tijden heen geholpen.
Sorry
Ik moet mijn eigen vinden.
Ik weet niet hoe vaak ik op je heb vertrouwd.
Om me er doorheen te helpen
Nooit een originele gedachte in mijn hoofd
Ik denk dat ik begin te denken dat er iets mis was.
Al die tijd
Ik zit vol met woorden die ik nooit heb gezegd.
Die van jou zijn prima.
Ik heb je water uit steen zien persen.
Afscheid
Ik moet mijn eigen vinden.
Ik weet dat je aan me hebt gedacht toen je dat wilde.:
Na jou.
Misschien is dat de manier waarop je denkt dat mensen zijn
Ik moet wel gek zijn om een lege stoel te zoeken.
Op een tweerichtingsstraat
Jouw manier heeft me niet ver gebracht.
Die van jou zijn geweldig.
Je lacht om alle kansen die je hebt verknald.
Tot ziens, ik moet mijn eigen vinden.