Margie Joseph — Words (Are Impossible) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Words (Are Impossible)" van Margie Joseph.
Songteksten
And the feeling that something has died
I can’t hide with only words
Lose you, now the last thing I want is to lose you
But it seems like I’m losin' myself
I feel like someone else and not myself
Baby, words are impossible
When something’s died
It’s not the fame
Give me more (or «that mean more»)
When I’m by your side
Pretending, not part of
At heart of
Tell him once
Impossible
And it seems like I’m losin' myself
I feel like someone else
I’m not myself
Baby, words are impossible
When something’s died
It’s not the fame
Give me more (or «that mean more»)
When I’m by your side
Easy, to pretend nothing’s wrong
Would be easy
But to face it when something is wrong
It’s the hardest thing I’ve done
Stronger, I was weak but I’m growing much stronger
If you give me a little more time
The more I find myself the more I found
Oooh, ooh, oh, words are impossible
When something’s died
It’s not the fame
Give me more (or «that mean more»)
When I’m by your side
Words without love have no meaning
I keep pretending
It gets harder
Sooooo, harder
Help me make it
Just a little more time, now
I’ll get stronger
I’ll get stronger :)
Songtekstvertaling
En het gevoel dat er iets is gestorven
Ik kan me niet verbergen met alleen woorden.
Ik wil je niet kwijt.
Maar het lijkt alsof ik mezelf verlies.
Ik voel me als iemand anders en niet mezelf.
Baby, woorden zijn onmogelijk
Als er iets dood is.
Het is niet de roem
Geef me meer (of " dat betekent meer»)
Als ik aan je zijde ben
Doen alsof, geen deel van
In het hart van
Vertel het hem een keer.
Onmogelijk
En het lijkt alsof ik mezelf verlies
Ik voel me als iemand anders.
Ik ben mezelf niet.
Baby, woorden zijn onmogelijk
Als er iets dood is.
Het is niet de roem
Geef me meer (of " dat betekent meer»)
Als ik aan je zijde ben
Makkelijk, om te doen alsof er niets aan de hand is.
Zou makkelijk zijn.
Maar om het onder ogen te zien als er iets mis is
Het is het moeilijkste wat ik heb gedaan.
Sterker, ik was zwak, maar ik word veel sterker
Als je me wat meer tijd geeft
Hoe meer ik mezelf vind, hoe meer ik vond.
Woorden zijn onmogelijk.
Als er iets dood is.
Het is niet de roem
Geef me meer (of " dat betekent meer»)
Als ik aan je zijde ben
Woorden zonder liefde hebben geen betekenis.
Ik blijf maar doen alsof.
Het wordt moeilijker.
Sooooo, harder.
Help me het te maken.
Nog even, nu.
Ik word sterker.
Ik word sterker. :)