Margenta — Настроение (бонус) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Настроение (бонус)" van Margenta.

Songteksten

Нежданно разливается река,
Хоронит церкви, яблони, заборы,
И колокольный звон из-под воды никак
С душою не закончит разговоры.
Туман ползет — как хитрый старый вор,
Закрутит в мягкий кокон, очарует
И бросит в полуночный звездный вздор,
Повесив на меня вину чужую.
Ладони загорятся в темноте,
Засветятся от напряженья пальцы,
И светом я отправлюсь по воде
К несмело сыгранному в детстве вальсу…

Songtekstvertaling

De rivier overstroomt plotseling,
Begraaft kerken, appelbomen, hekken,
En een bel die onder water rinkelt.
Met de ziel zullen gesprekken niet eindigen.
De mist kruipt als een sluwe oude dief — ,
Het zal je in een zachte cocon veranderen en je betoveren.
En doe er de nachtelijke starry onzin bij,
Door iemand anders zijn schuld op mij te schuiven.
Je handpalmen zullen oplichten in het donker.,
Je vingers zullen oplichten van de spanning.,
En dan ga ik langs water.
Naar een wals die timide gespeeld werd als kind…