Margaux Avril — Lunatique songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lunatique" van Margaux Avril.
Songteksten
Bat la pluie contre mon visage
C’est l’orage qui gronde au loin
Tes dmons sont de passage
Fige le temps arrte mes sentiments
Mes motions font face alors
tes lments
A quoi me sert ton visage d’ange
Je t’cris ce que mon coeur dit
Saisi par l’ennui
Je t’aime le jour, quand la nuit
Ton autre toi tes envies
C’est comme toujours,
L’un ou l’autre me dfie
Le masque tombe, tu t’enfuis
Pourtant la nuit m’a souvent permis
De mettre la lumire tes penses
Faites pour me plaire
Juste un instant pour que tu vires
Au vent
Mon coeur chavire alors au bord
Du temps
Je t’aime le jour, quand la nuit
Ton autre toi tes envies
C’est comme toujours,
L’un ou l’autre me dfie
Le masque tombe, tu t’enfuis
Je t’aime le jour, quand la nuit
Bat la pluie contre mon visage
C’est l’orage qui gronde au loin
Tes dmons sont de passage
Fige le temps arrte mes sentiments
Mon coeur chavire alors au bord
Du temps
Je t’aime le jour, quand la nuit
Ton autre toi tes envies
C’est comme toujours,
L’un ou l’autre me dfie
Le masque tombe, tu t’enfuis
Je t’aime le jour,
quand la nuit
C’est comme toujours,
L’un ou l’autre me dfi
Le masque tombe, tu t’enfuis
Songtekstvertaling
Sla de regen tegen mijn gezicht
Het is de onweersbui die in de verte brult
Uw dmons komen langs.
Stop de tijd stop mijn gevoelens
Mijn bewegingen zien er dan uit.
uw verplichtingen
Wat heb je aan je engelengezicht?
Ik schreeuw naar je wat mijn hart zegt
Gegrepen door verveling
Ik hou van je in de dag, wanneer de nacht
Je andere je verlangens
Het is zoals altijd.,
Het een of het ander geeft me
Het masker valt, jij rent weg.
Maar de nacht heeft me vaak toegestaan
Licht je gedachten
Doe om mij te behagen
Een moment om te vuren.
In de wind
Mijn hart slaat dan over naar de rand
Tijd
Ik hou van je in de dag, wanneer de nacht
Je andere je verlangens
Het is zoals altijd.,
Het een of het ander geeft me
Het masker valt, jij rent weg.
Ik hou van je in de dag, wanneer de nacht
Sla de regen tegen mijn gezicht
Het is de onweersbui die in de verte brult
Uw dmons komen langs.
Stop de tijd stop mijn gevoelens
Mijn hart slaat dan over naar de rand
Tijd
Ik hou van je in de dag, wanneer de nacht
Je andere je verlangens
Het is zoals altijd.,
Het een of het ander geeft me
Het masker valt, jij rent weg.
Ik hou van je op de dag,
wanneer de nacht
Het is zoals altijd.,
Of ik dfi
Het masker valt, jij rent weg.