Margareth Menezes — Faraó songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faraó" van Margareth Menezes.

Songteksten

Deuses, divindade infinita do universo
Predominante esquema mitologico
A enfase do espirito original xuou
Formara, no épio um novo cosmico
A emersao
Nem osiris sabe como aconteceu
A emersao
Nem osiris sabe como aconteceu
A ordem ou submissao do olho seu
Transformou-se na verdadeira humanidade
Epopéia do codigo de guebe, e eu falei lute
E lute gerou as estrelas
Osiris, proclamou o matrimonio com isis
E o maocete, iradu assassinou, emperaá
Oros, levando avante a vinganca do pai
Derrotando o imperio de maocete
È o grito da vitora que nos satisfaz, cade
Tutankamon, egisé, akaénadon, egisé
Tutankamon, egisé, akaenadon
Eu falei faraó
Ehhhh, farao, eu clamo olodum, pelourino
Ehhhh, farao, piramide da base do egito
Ehhhh, farao eu clamo olodum, pelourinho
Ehhhh, faraó
Que mara, mara, mara, maravilha è, egito
Egito è 3x
Faraóó, ó o o
Pelourinho, uma pequena comunidade
Que porém olodum unirá
Em bracos de confraternidade
Despertai-vos, para a cultura egipcia no brasil
Em vez de cabelos trancados
Veremos turbantes de tutankamon
E nas cabecas enchem-se de liberdade
O povo negro pede igualdade
Deixando de lado as separacoes, cade
Refrao

Songtekstvertaling

Goden, oneindige godheid van het universum
Overheersend mythologisch schema
De nadruk van de oorspronkelijke geest xuou
Vorm, in de epio een nieuwe kosmische
Opkomst
Zelfs osiris weet niet hoe het gebeurd is.
Opkomst
Zelfs osiris weet niet hoe het gebeurd is.
De orde of onderwerping van uw oog
Veranderd in echte mensheid
Epic van de code van Geb, en ik sprak lute
En de strijd spaarde de sterren
Osiris, kondigde het huwelijk aan met isis.
En maocete, iradu vermoord, emperaá
Oros, de wraak van de vader nemen
Het maocete rijk verslaan
Het is de schreeuw van de overwinning die ons tevreden stelt, cade.
Tutankamon, geëgised, akaenadon, geëgised
Tutankamon, geëgised, akaenadon
Ik sprak Farao.
Farao, ik bel olodum, pelourino.
Ehhhh, farao, Piramide van de basis van Egypte
Farao ik huil olodum, pelourinho
Ehhhh, Farao
Wat mara, mara, mara, wonder is, Egypte
Egypte is 3x
Farao, o o o
Pelourinho, een kleine gemeenschap
Maar olodum zal zich verenigen.
In broederschap wapens
Wakker worden, voor de Egyptische cultuur in Brazilië
In plaats van gesloten haar
We zullen tutankamon tulbanden zien.
En in de hoofden zijn gevuld met vrijheid
Zwarte mensen roepen op tot gelijkheid
Los van de scheiding, cade
Onthouden