Margaret Becker — Grace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grace" van Margaret Becker.
Songteksten
I swung that hammer
'Till my hands got weak
Swung that thing
'Till I was crazy from the heat
I built that tower right in my back yard
I worked so long man, I tried so hard
Ain’t no ladder
Ain’t no steps
Ain’t no way to earn it
I’m talkin' 'bout Grace, Grace
Lay it all down my brother, my sister
Lay it all down at the feet of Grace
Grace, Grace
Lay it all down my brother, my sister
Lay it all down at the feet of Grace
I jumped so high
That I caused a scene
Followed every rule
'Till I was squeaky clean
Learned so much, that I didn’t know a thing
All that work man, and what did it bring?
Ain’t no ladder
Ain’t no steps
Ain’t no way to earn it
I’m talkin' 'bout Grace, Grace
Lay it all down my brother, my sister
Lay it all down at the feet of Grace
Grace, Grace
Lay it all down my brother, my sister
Lay it all down at the feet of Grace
Oh my, my Could it be?
The best things in life are
Still free, still free, still free, still free
We’ve got to give it up When what we have is much too much, my brother
We’ve got to give it up When what we have is just not enough, my sister
We’ve got to give it all
When all we’ve got has led us to seek not His face
We’ve got to keep on, keep on, keeping on Layin' it all down
Lay it all down
Lay it all down now
Take my house, my car and my cat
Take it all and don’t bring it back
The only thing that I’ve got
That’s worth anything
Is this gift so Humbling, humbling. Oh humbling, so humbling,
Oh humbling, so humbling,
Oh humbling, so humbling
Give me that gift
Songtekstvertaling
Ik zwaaide met die hamer.
Tot mijn handen zwak werden
Zwaaide met dat ding.
Tot ik gek werd van de hitte
Ik heb die toren in mijn achtertuin gebouwd.
Ik heb zo lang gewerkt man, Ik heb zo mijn best gedaan
Er is geen ladder
Er zijn geen treden.
Er is geen manier om het te verdienen.
Ik heb het over Grace, Grace.
Leg het allemaal neer mijn broer, mijn zus
Leg het allemaal neer aan de voeten van genade
Grace, Grace.
Leg het allemaal neer mijn broer, mijn zus
Leg het allemaal neer aan de voeten van genade
Ik sprong zo hoog
Dat ik een scène veroorzaakte
Volgde elke regel
Tot ik brandschoon was
Ik heb zoveel geleerd, dat ik niets wist.
Al die werkman, en wat bracht het mee?
Er is geen ladder
Er zijn geen treden.
Er is geen manier om het te verdienen.
Ik heb het over Grace, Grace.
Leg het allemaal neer mijn broer, mijn zus
Leg het allemaal neer aan de voeten van genade
Grace, Grace.
Leg het allemaal neer mijn broer, mijn zus
Leg het allemaal neer aan de voeten van genade
Mijn hemel, zou het kunnen?
De beste dingen in het leven zijn
Nog steeds vrij, nog steeds vrij, nog steeds vrij
We moeten het opgeven als wat we hebben teveel is, mijn broer.
We moeten het opgeven als wat we hebben gewoon niet genoeg is, mijn zus.
We moeten alles geven.
Als alles wat we hebben ons ertoe heeft gebracht niet zijn gezicht te zoeken
We moeten doorgaan.
Leg alles neer.
Leg het nu allemaal neer.
Neem mijn huis, mijn auto en mijn kat
Neem alles en breng het niet terug.
Het enige wat ik heb
Dat is alles waard.
Is dit geschenk zo nederig, nederig. Oh nederig, zo nederig,
Oh nederig, zo nederig,
Oh nederig, zo nederig
Geef me dat cadeau.