Maren Ord — Sarah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sarah" van Maren Ord.
Songteksten
She drives herself through the streets
Watching eyes so blindly
Taking pictures
she can’t see or show
On her mind is who to meet
Cautioning too kindly
Wondering if she’ll ever have
or need to know
Sarah doesn’t care anymore
What they talk about
at the back door
They say she can’t hold her own
And her Mama’s never home.
Sarah doesn’t care anymore
What they talk about
at the back door
You wonder why she feels so alone
How could a young girl feel so old
You know
Sarah doesn’t care anymore
You know what they
What they talk about
at the back door.
But it’s not that way
Sarah walks along silently
on her own
Keeping to herself
Talks to no one else
And cares not for anyone.
Sealing those pictures of the past
How time’s flown so fast.
Songtekstvertaling
Ze rijdt zichzelf door de straten
Ogen zo blind kijkend
Fotograferen
ze kan niets zien of laten zien.
Ze denkt aan wie ze moet ontmoeten.
Te vriendelijk waarschuwen
Ik vraag me af of ze ooit
of moet weten
Sarah geeft er niet meer om.
Waar ze over praten
bij de achterdeur.
Ze zeggen dat ze het niet aankan.
En haar moeder is nooit thuis.
Sarah geeft er niet meer om.
Waar ze over praten
bij de achterdeur.
Je vraagt je af waarom ze zich zo alleen voelt.
Hoe kan een jong meisje zich zo oud voelen?
Je weet wel.
Sarah geeft er niet meer om.
Je weet wat ze doen.
Waar ze over praten
bij de achterdeur.
Maar zo is het niet.
Sarah loopt stilletjes langs
alleen.
Ze is op zichzelf.
Praat met niemand anders.
En geeft om niemand.
Die foto ' s van het verleden verzegelen
Wat is de tijd snel gevlogen.