Marea — El rastro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El rastro" van Marea.
Songteksten
Voy a prenderme en la solapa
Un caer que huele a flores
Un plantel con desamores
Y a hacerme un verso que te cagas
Para ver si alguien lo traga
Y engalana mis balcones
No me hagas ni puto caso
Si paso a tu vera
Vendiendo fracaso como si fuera hierbabuena
Aunque las gitanas guapas no lo vendan más barato
En el rastro donde pulen la tristeza
Hoy traigo un trino que da calma
Que está ronco de aguardiente
Que está harto de la gente
Y traigo el peine de mi alma
Que ya está hasta los cojones
De peinar tirabuzones
No me hagas ni puto caso
Si paso a tu vera
Vendiendo fracaso como si fuera hierbabuena
Aunque las gitanas guapas no lo vendan más barato
En el rastro donde pulen la tristeza
Te regalo mi fogata a fuego lento
Pa' tus ojos de sarmiento
Y que no amanezca hoy
Por un beso yo me arrastro como un sapo
Como un príncipe en harapos
En fin; como lo que soy
Y pa' que no me eches en falta
Llorando como un chiquillo
Al ver marchar mi mercadillo
Te dejo el sueño que más quiero
Para anclarlo en tu sombrero
O para hacerte unos zarcillos
No me hagas ni puto caso
Si paso a tu vera
Vendiendo fracaso como si fuera hierbabuena
Aunque las gitanas guapas no lo vendan más barato
En el rastro donde pulen la tristeza
Te regalo mi fogata a fuego lento
Pa' tus ojos de sarmiento
Y que no amanezca hoy
Por un beso yo me arrastro como un sapo
Como un príncipe en harapos
En fin; como lo que soy
Te regalo mi fogata a fuego lento
Pa' tus ojos de sarmiento
Y que no amanezca hoy
Por un beso yo me arrastro como un sapo
Como un príncipe en harapos
En fin; como lo que soy
Songtekstvertaling
Ik steek de revers aan.
Een val die naar bloemen ruikt
Een campus met een hekel aan
En maak een vers voor me.
Om te zien of iemand het doorslikt.
En versier mijn balkons.
Luister verdomme niet naar me.
Als ik overga naar jouw vera
Verkoop mislukking alsof het pepermunt was
Zelfs als mooie zigeuners het niet goedkoper verkopen
In het pad waar ze het verdriet polijsten
Vandaag breng ik een trino die rust geeft
Wie snuift Brandy?
Dat hij genoeg heeft van mensen.
En ik breng de kam van mijn ziel
Dat hangt al van de ballen af.
Haar krulspelden
Luister verdomme niet naar me.
Als ik overga naar jouw vera
Verkoop mislukking alsof het pepermunt was
Zelfs als mooie zigeuners het niet goedkoper verkopen
In het pad waar ze het verdriet polijsten
Ik geef je mijn vuur op lage hitte.
Pa ' your sarmiento eyes
En laat het vandaag niet aanbreken
Voor een kus kruip ik als een pad
Als een prins in lompen
Hoe dan ook, zoals ik ben.
En mis me niet.
Huilend als een kleine jongen
Kijken naar mijn markt Mars
Ik laat je de droom waar ik het meest van hou
Om het in je hoed te verankeren
Of om je een beetje een puinhoop te maken.
Luister verdomme niet naar me.
Als ik overga naar jouw vera
Verkoop mislukking alsof het pepermunt was
Zelfs als mooie zigeuners het niet goedkoper verkopen
In het pad waar ze het verdriet polijsten
Ik geef je mijn vuur op lage hitte.
Pa ' your sarmiento eyes
En laat het vandaag niet aanbreken
Voor een kus kruip ik als een pad
Als een prins in lompen
Hoe dan ook, zoals ik ben.
Ik geef je mijn vuur op lage hitte.
Pa ' your sarmiento eyes
En laat het vandaag niet aanbreken
Voor een kus kruip ik als een pad
Als een prins in lompen
Hoe dan ook, zoals ik ben.