Marea — Canaleros songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Canaleros" van Marea.
Songteksten
Déjame que descuelgue las campanas
De tanto redoblar se me han quitado las ganas
De alante y atrás, de amargo tañir
Y sangre me sudan los pies
Qué mierda de don Juan, que se harta de reír
Cuando se tropieza frente a la platea
Y se esfuma feliz perdido en la zorrera
Mientras se despluman pollos de pelea
Los cisnes me embarazarán la cama
Y a la hora de parir se me volverán ranas
Y yo segador queriendo arrancar vigilias
Ya sabes por qué
Que para pisar Cristos me basto y me escondo
Guardé entre las muelas rosarios a miles
Que anego con ron como si no doliera
Y sigo vadeando mis Guadalquivires
No se cegarán los claros nunca más
Brillarán las alcayatas, canaleros cantarán
Desperdiciando lingotes voy al trote
Y sé que no voy a llegar, perdiguero, ¿adónde vas?
Y mañana no será lo que Dios quiera
Que será el mismo balar, aburrido y con ceguera
Desencanto, seguro que truena y que no es para tanto
La vida se desbordará del cubo, se me encabritará
Me tirará el embudo, ¿pa qué quieres más?, dejémoslo así
Tú ladra, que yo roncaré
No se cegarán los claros nunca más
Brillarán las alcayatas, canaleros cantarán
Desperdiciando lingotes voy al trote
Y sé que no voy a llegar, perdiguero, ¿adónde vas?
Busca a mi dueño, te cansarás
Songtekstvertaling
Laat me de klokken oppakken.
Ik heb het verlangen aangenomen.
Heen en weer, van bittere tinteling
En bloed zweet mijn voeten
Don Juan, die het lachen zat is.
Als je voor het publiek struikelt
En Hij verdwijnt gelukkig verloren in de vos
Tijdens het plukken van vechtkippen
De zwanen zullen mijn bed zwanger maken.
En tegen de tijd dat ik beviel, veranderen ze in kikkers.
En ik Reaper die Wake wil beginnen
Weet je waarom?
Dat om Christus te betreden ik voldoende ben en ik Verberg
Ik bewaarde duizenden rozenkrans kralen tussen mijn tanden.
Dat ik verdrink in rum alsof het geen pijn doet.
En ik blijf waden met mijn Guadalquivirs
De klaringen zullen nooit meer verblind worden.
Ze zullen schitteren, schurken zullen zingen
Ik ga joggen.
En ik weet dat ik het niet ga halen, perdigero, waar ga je heen?
En morgen zal niet zijn wat God wil
Dat zal dezelfde balar zijn, saai en blind.
Ontgoocheling, het klopt en het is niet zo veel.
Het leven zal de emmer overlopen, Ik zal boos worden
Hij gooit me de trechter. wat wil je nog meer? laten we het daarbij laten.
Jij blaft, ik snurk.
De klaringen zullen nooit meer verblind worden.
Ze zullen schitteren, schurken zullen zingen
Ik ga joggen.
En ik weet dat ik het niet ga halen, perdigero, waar ga je heen?
Vind mijn eigenaar, dan word je moe.