Marduk — World Funeral songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Funeral" van Marduk.
Songteksten
May your joy pass horrifying lamentation
What is left of your lives endure eternal dread
Let the hungry be befalled by merciless starvation
Life expelled no compassion soon we are all dead
God spawned me to set the end free
After me nothing is meant to be God spawned me to kill you all
I am world funeral
From the east to the west with plaugebearing steps I march
My sharp arrows of instant death I shoot in every beating heart
I will not spare you; I will not care how much you cry
I am the face of death; weep you humans now you die
Violent death is storming from all corners of the earth
I burn the ground poison the air, all seas and every well
I crush all kingdoms, I kill all men I, crush anything of worth
I unlock the dusty gates of hell
I points spears of pure black death at each and everyone
At all the unborn I laugh in spite, I killed you before your life began
I am the angel and the dragon bringer of orion’s curse
On wings of death without a heart I tore apart the universe
Songtekstvertaling
Moge je vreugde voorbij afgrijselijke treurnis gaan
Wat er over is van jullie leven, verdraagt eeuwige angst.
Laat de hongerigen worden getroffen door genadeloze hongerdood.
Leven verbannen geen mededogen binnenkort zijn we allemaal dood
God heeft me voortgebracht om het einde te bevrijden.
Na mij is niets voorbestemd om God te zijn heeft mij voortgebracht om jullie allemaal te doden
Ik ben wereldbegrafenis.
Van het oosten naar het westen met plagebearing stappen ik marcheer
Mijn scherpe pijlen van onmiddellijke dood schiet ik in elk kloppend hart
Ik zal je niet sparen, het kan me niet schelen hoeveel je huilt.
Ik ben het gezicht van de dood, huil jullie mensen nu sterven jullie
De gewelddadige dood stormt uit alle hoeken van de aarde.
Ik verbrand de grond, vergiftig de lucht, alle zeeën en elke bron.
Ik verpletter alle koninkrijken, ik dood alle mannen ik verpletter alles van waarde
Ik ontgrendel de stoffige poorten van de hel
Ik richt speren van pure zwarte dood op iedereen.
Al die ongeboren lach ik ondanks, ik heb je vermoord voordat je leven begon.
Ik ben de engel en de drakenbrenger van de vloek van orion.
Op vleugels des doods zonder hart verscheurde ik het universum