Marduk — Wartheland songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wartheland" van Marduk.
Songteksten
Wartheland — the soil bleeds black again
Expelled — Polish exodus
Wartheland
Thrusting the sickle through flesh
Through blood-drenched fields of mud
Wartheland
Oppression’s hand reaches forth
Totalitarian command!
Plow and sword
Proclaiming repression with force
Blood and soil mixed as one
Ending expression once more
Wartheland
Commanding the fate of those
About to die in dirt
Wartheland
Conquerors crown to become
A funeral wreath
Seeds of blood
Succumb to the domination
Seeds of hate planted deep
Relentless Germanisation
Wartheland
Thrusting the sickle through flesh
Through blood-drenched fields of mud
Wartheland
Oppression’s hand reaches forth
Totalitarian command!
Songtekstvertaling
Wartheland-de grond bloedt weer zwart
Verdreven-Poolse exodus
Wartheland
De sikkel door het vlees duwen
Door bloed doordrenkte moddervelden
Wartheland
De hand van de onderdrukking reikt uit
Totalitair bevel!
Ploeg en zwaard
Uitroepen van onderdrukking met geweld
Bloed en grond gemengd als één
Expressie weer beëindigen
Wartheland
Het bevel over het lot van hen
Op het punt om te sterven in Vuil
Wartheland
Veroveraars kroon te worden
Een rouwkrans
Zaden van bloed
Bezwijk voor de overheersing
Zaden van haat diep geplant
Meedogenloze Germanisering
Wartheland
De sikkel door het vlees duwen
Door bloed doordrenkte moddervelden
Wartheland
De hand van de onderdrukking reikt uit
Totalitair bevel!