Marduk — Azrael songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Azrael" van Marduk.
Songteksten
I am the dust of desert dunes and the chilly wind of death
I am the waves on the oceans of blood, and the knives and swords to shred
the just
I am the time, the withering and the withered, as well as the thorns,
burning and sharp
I am the rain of lust that wets the chaste, and the torch that ends your
life
I am the one whose name still the hearts and the silence their breaths
I am the one who speaks your name, weakens your fall into my cold arms
Just waiting for that kiss of my scythe
«Both fool and the wise,
one thing is certain — that life flies
one thing is certain and the rest flies
the flower that once has blown forever dies»
I stand above you whispering low
you know not what into your ear
of my strange language you all know
as there is not a word of fear
Azrael
Songtekstvertaling
Ik ben het stof van woestijnduinen en de koude wind van de dood
Ik ben de golven op de oceanen van bloed, en de messen en zwaarden om te verscheuren
Just
Ik ben de tijd, de verdorde en verdorde, evenals de doornen.,
brandend en scherp
Ik ben de regen van lust die de kuisheid kwelt, en de fakkel die jouw einde is
leven
Ik ben degene wiens naam nog steeds de harten en de stilte hun adem
Ik ben degene die je naam spreekt, verzwakt je val in mijn koude armen
Ik wacht op die kus van mijn zeis.
"Zowel dwaas als wijs,
Eén ding is zeker: het leven vliegt.
Eén ding is zeker en de rest vliegt.
de bloem die ooit voor altijd is geblazen sterft»
Ik sta boven je fluister laag
je weet niet wat er in je oor zit.
van mijn vreemde taal kennen jullie allemaal
omdat er geen woord van angst is.
Azraël