Marcus Jung — Symphony songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Symphony" van Marcus Jung.
Songteksten
In the summer shade you lie
With your eyes fixed to the sky
You say the world’s a three part harmony
Made up of notes in your sad head
I protest, I caress, I sing the melody
That your body left on my bed
The unfading scent of your lovely parts
Seeps through my skin and alters all my thoughts
I want to show you the things you can’t see
And let you hear the endless symphony
You lay, you lie supine, and you undress
You sow the stars in the darkness
In the evening shade I’d lie
My eyes fixed on your silhouette
Your skirt running the length of your legs
I feel my heart pound as it begs
I want to show you the things you can’t see
And let you hear the endless symphony
You sit, you sow the stars in the deep sky
To guide me when I’m lost
You laugh, you cry, you hum the melody
Your voice echoes in my bones
The notes of your sad eyes
Paralyze me I want to show you the things you can’t see
I want to read you the things that move me
Songtekstvertaling
In de zomerschaduw lig je
Met je ogen gefixeerd aan de hemel
Je zegt dat de wereld een driedelige harmonie is
Gemaakt van notities in je droevige hoofd
Ik protesteer, ik streel, ik zing de melodie
Dat je lichaam op mijn bed ligt.
De ontluikende geur van je mooie delen
Sijpelt door mijn huid en verandert al mijn gedachten
Ik wil je de dingen laten zien die je niet kunt zien.
And let you hear the endless symphony
Je gaat liggen, je gaat liggen en je kleedt je uit.
Je zaait de sterren in de duisternis
In de schaduw van de avond zou ik liegen.
Mijn ogen gefixeerd op jouw silhouet
Je rok loopt over de lengte van je benen
Ik voel mijn hart slaan als het smeekt
Ik wil je de dingen laten zien die je niet kunt zien.
And let you hear the endless symphony
Je zit, je zaait de sterren in de diepe lucht
Om me te leiden als ik verloren ben
Je lacht, je huilt, je neurie de melodie
Jouw stem echo ' s in mijn botten
De noten van je droevige ogen
Verlammen. Ik wil je de dingen laten zien die je niet ziet.
Ik wil je de dingen voorlezen die me ontroeren.