Marcus Öhrn — No Matter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Matter" van Marcus Öhrn.
Songteksten
I would never try to let you go, there’s only one I left behind.
What if I ever try to let you know
There is someone who believes that, we can try to take what’s mine.
Cause I need you tonight, thinking
If only you could see that I’m a different man.
No matter where we be, no matter what we see.
No matter where we take this life, we’ll always be as one.
No matter where we are, no matter where we stand.
No matter what we sacrifice, we’ll always be as one.
I can’t explain the things I’ve done to you, I always promised you my (?)
Did you ever felt you needed me, I have gived it all the sorrow that I feel
inside.
And I need you tonight, knowing
There’s only one who makes me feel this kind of thing.
No matter where we be, no matter what we see.
No matter where we take this life, we’ll always be as one.
No matter where we are, no matter where we stand.
No matter what we sacrifice, you’ll always be the one.
I need you tonight, cause I need you to know (?)
So take me back… (you'll always be… you’ll always be the one)
No matter where we be, no matter what we see.
No matter where we take this life, we’ll always be as one.
No matter where we are, no matter where we stand.
No matter where we take this, no matter where we take this… life,
so take me back.
Songtekstvertaling
Ik zou je nooit laten gaan, er is er maar één die ik achterliet.
Wat als ik je ooit probeer te laten weten
Er is iemand die dat gelooft, we kunnen proberen te pakken wat van mij is.
Want Ik heb je vanavond nodig, denken
Kon je maar zien dat ik een ander mens ben.
Waar we ook zijn, wat we ook zien.
Waar we dit leven ook nemen, we zullen altijd één zijn.
Waar we ook zijn, waar we ook staan.
Wat we ook opofferen, we zullen altijd één zijn.
Ik kan niet uitleggen wat ik je heb aangedaan, ik heb je altijd mijn ... )
Heb je ooit gevoeld dat je me nodig had, ik heb het al het verdriet gegeven dat ik voel
binnen.
En ik heb je vanavond nodig, wetende
Er is er maar één die me dit soort dingen laat voelen.
Waar we ook zijn, wat we ook zien.
Waar we dit leven ook nemen, we zullen altijd één zijn.
Waar we ook zijn, waar we ook staan.
Wat we ook opofferen, jij blijft altijd de ware.
Ik heb je vanavond nodig, want Ik wil dat je het Weet.)
Dus neem me terug... (je zult altijd ... je zult altijd degene zijn die ... )
Waar we ook zijn, wat we ook zien.
Waar we dit leven ook nemen, we zullen altijd één zijn.
Waar we ook zijn, waar we ook staan.
Waar we dit ook heen brengen, waar we dit leven ook nemen.,
dus breng me terug.