Marcus D — Continuous Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Continuous Dream" van Marcus D.
Songteksten
OOOhhhh…
Baby what’s going on Now I don’t know what’s going on Nothing appears clear to me The love we held so high is gone
From this continuous dream, baby
They sure don’t make hearts like they used to, let alone break one
She ready to break two or three at a time
At a drop of a dime
Love crimes left unsolved matters left to dissolve
It ain’t right continuous fights over strenuous nights
Of dreams hoping emotional feelings of passion
Rationalizing through your thighs brings temporary relief but different beliefs
keep
Us clashing
I’m fasting to get my spirit replenished
Endearing, preparing my case to embrace this love hearing
Maybe tearing up the courtroom To release the fumes and rage I’m suppressing
Your lies keep me guessing
I’m feeling less than life
But better than death
Stuck in between continuous dreams
So baby what’s left?
I’m jumping on a jet to try and save this love
But your response to my pain is stiff
It won’t budge
Now I don’t know what’s going on Nothing appears clear to me The love we held so high is gone
From this continuous dream, baby
Touch down back on the ground hailing cabs in New York
The sound of the street got me irritated
I fear I hate it because of you
Contemplating moving to Malibu
You know how to rattle a dude
(Baby!)
I’m upset left in the dark not knowing
The spark
That began this whole shebang
Would be lost in the sand
Who ran game Because pain wasn’t part of the plan
I thought I was your man ‘til the end
(Baby!)
Reach my destination heart racing
The man inside full of pride
Mocking this love chase
But the thought of erasing you from my mind
I’m not embracing
So I stay in front of your door
Stone-faced while pacing
Feeling less than life
But better than death
Stuck in between continuous dreams
So baby what’s left?
Yea I took a cab to save this love
But your response to my pain is cold
It won’t budge
Now I don’t know what’s going on Nothing appears clear to me The love we held so high is gone
From this continuous dream, baby
Before I ring your bell I reminisce
You said you loved my smell
Let the story tell ya I fell in love wit ya kiss a hug Mixed with a whole lot of thuggery
But now it feels like you’re muggin me And for what?
In the clutch your giving up It doesn’t take much to make it work
And spread love instead of hurt
To beat the Heat like Dirk
And space out
Without Kirk
Jerks only act this way
But hey
I’m an optimist even in the midst of the apocalypse
I’d stop and risk it all
But your girlfriends want me to fall
And you don’t see it at all
I stand tall and hit the button
Don’t know what I’m gonna say
But I gots to say something
Feeling less than life
But better than death
Stuck in between continuous dreams
So baby whats left?
I jumped off a cliff to try and save this loveBut now respond with these words
of truth so listen up…
Maybe I loved you more than you loved me If I hurt you, baby I’m sorry
You’re tellin me love ain’t the same
So now I know it’s time to let it go Moving slow through the door
Cause I won’t see you no more
Now I don’t know what’s going on Nothing appears clear to me, baby
The love we held so high is gone
From this continuous dream, baby
Songtekstvertaling
OOOhhhh…
Wat is er nu aan de hand Ik weet niet wat er aan de hand is niets lijkt me duidelijk de liefde die we zo hoog hielden is weg
Uit deze voortdurende droom, baby
Ze maken zeker geen hart zoals vroeger, laat staan een hart breken.
Ze is klaar om twee of drie tegelijk te breken.
Op een druppel van een dubbeltje
Liefdescriminaliteit laat onopgeloste zaken achter om op te lossen
Het is niet goed om continu te vechten om zware nachten.
Van dromen hopende emotionele gevoelens van passie
Rationaliseren door je dijen brengt tijdelijke verlichting, maar verschillende overtuigingen
houden
Ons botsen
Ik ben aan het vasten om mijn Geest bij te vullen.
Vertederend, mijn zaak voorbereiden om deze liefdesverhoor te omarmen
Misschien verscheur ik de rechtszaal om de rook en woede vrij te laten.
Jouw leugens laten me raden.
Ik voel me minder dan het leven.
Maar beter dan de dood
Vast tussen continue dromen
Wat is er nog over?
Ik spring op een vliegtuig om deze liefde te redden.
Maar je reactie op mijn pijn is stijf.
Het geeft niet toe.
Nu Weet ik niet wat er aan de hand is niets lijkt me duidelijk de liefde die we zo hoog hielden is weg
Uit deze voortdurende droom, baby
Land terug op de grond en roep taxi ' s aan in New York.
Het geluid van de straat irriteerde me.
Ik ben bang dat ik het haat door jou.
Overwegen om naar Malibu te verhuizen
Je weet hoe je een kerel moet rammelen.
Baby!)
Ik ben boos omdat ik niets weet.
Vonk
Dat begon dit hele gedoe.
Zou verloren zijn in het zand
Die het spel runde omdat pijn geen deel uitmaakte van het plan.
Ik dacht dat ik je man was tot het einde.
Baby!)
Mijn bestemming bereiken hart racen
De man binnen vol trots
Bespot deze liefde achtervolging
Maar de gedachte om je uit mijn gedachten te wissen
Ik omarm niet.
Dus ik blijf voor je deur.
Met een stenen gezicht tijdens het ijsberen
Minder voelen dan het leven
Maar beter dan de dood
Vast tussen continue dromen
Wat is er nog over?
Ja, ik nam een taxi om deze liefde te redden.
Maar je reactie op mijn pijn is koud.
Het geeft niet toe.
Nu Weet ik niet wat er aan de hand is niets lijkt me duidelijk de liefde die we zo hoog hielden is weg
Uit deze voortdurende droom, baby
Voor ik bel, haal ik herinneringen op.
Je zei dat je van mijn geur hield.
Laat het verhaal je vertellen Ik werd verliefd met een kus een knuffel gemengd met een heleboel Dreuzel
Maar nu voelt het alsof je me overvalt en waarvoor?
In de koppeling je opgeven is niet veel nodig om het te laten werken
En liefde verspreiden in plaats van pijn.
Om de hitte te verslaan zoals Dirk.
En ruimte uit
Zonder Kirk.
Eikels doen alleen zo.
Maar hey
Ik ben een optimist, zelfs midden in de Apocalyps.
Ik zou stoppen en alles riskeren.
Maar je vriendinnen willen dat ik val.
En je ziet het helemaal niet.
Ik sta rechtop en druk op de knop
Ik weet niet wat ik ga zeggen.
Maar ik moet iets zeggen.
Minder voelen dan het leven
Maar beter dan de dood
Vast tussen continue dromen
Wat is er nog over?
Ik sprong van een klif om deze loveBut te redden. reageer nu met deze woorden.
van de waarheid dus luister…
Misschien hield ik meer van je dan van mij als ik je pijn deed, schat Het spijt me
Je zegt dat liefde niet hetzelfde is.
Dus nu Weet ik dat het tijd is om het langzaam door de deur te laten gaan.
Want Ik zal je niet meer zien.
Nu Weet ik niet wat er aan de hand is. niets lijkt me duidelijk, schatje.
De liefde die we zo hoog hielden is weg
Uit deze voortdurende droom, baby