Marcos Valle — Tapa No Real songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tapa No Real" van Marcos Valle.

Songteksten

Ás vezes sou feliz
Cantando pra viver
Pensando achar o mundo que eu sonhei
Vivendo de ilusão
Querendo te encontrar
Do jeito que eu te faço uma canção
Deixa que eu viva assim
Leve o medo pra longe de mim
Eu viajo dentro da cabeça
Por onde o sonho me levar
Deixa o coração sonhar
Vem comigo quem quiser amar
É preciso andar dentro do mundo
Com asas prá poder voar
Vontade de fugir
Um tapa no real
Os olhos no vermelho cor de sol
Querendo sem querer
Está noutro lugar
Mais perto do que a gente quis pra nós
Deixa que eu viva assim
Leve o medo pra longe de mim
Eu viajo dentro da cabeça
Por onde o sonho me levar
Deixa o coração sonhar
Vem comigo quem quiser amar
É preciso andar dentro do mundo
Com asas pra poder voar
Deixa que eu viva assim
Leve o medo pra longe de mim
Eu viajo dentro da cabeça
Por onde o sonho me levar
Deixa o coração sonhar
Vem comigo quem quiser amar
É preciso andar dentro do mundo
Com asas pra poder voar
Deixa que eu viva assim
Leve o medo pra longe de mim
Eu viajo dentro da cabeça
Por onde o sonho me levar
Deixa o coração sonhar
Vem comigo quem quiser amar
É preciso andar dentro do mundo
Com asas pra poder voar…

Songtekstvertaling

Soms ben ik gelukkig.
Zingen om te leven
Denkend aan het vinden van de wereld waar ik van droomde
Leven van illusie
Jou willen vinden
De manier waarop ik een lied voor je maak
Laat me zo leven.
Neem de angst van me weg.
Ik reis in het hoofd
Waar de droom me heen brengt
Laat het hart dromen
Kom met me mee wie wil liefhebben
Je moet in de wereld lopen.
Met vleugels om te kunnen vliegen
Wil om te vluchten
Een klap op de echte
Ogen in de rode kleur van de zon
Onbedoeld willen
Hij is ergens anders.
Dichterbij dan we wilden.
Laat me zo leven.
Neem de angst van me weg.
Ik reis in het hoofd
Waar de droom me heen brengt
Laat het hart dromen
Kom met me mee wie wil liefhebben
Je moet in de wereld lopen.
Met vleugels om te vliegen
Laat me zo leven.
Neem de angst van me weg.
Ik reis in het hoofd
Waar de droom me heen brengt
Laat het hart dromen
Kom met me mee wie wil liefhebben
Je moet in de wereld lopen.
Met vleugels om te vliegen
Laat me zo leven.
Neem de angst van me weg.
Ik reis in het hoofd
Waar de droom me heen brengt
Laat het hart dromen
Kom met me mee wie wil liefhebben
Je moet in de wereld lopen.
Met vleugels om te vliegen…