Marcos Valle — Flamengo Ate Morrer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flamengo Ate Morrer" van Marcos Valle.
Songteksten
Parece que finalmente resolvemos o dilema
Darío e Doval jogando juntos sem problema
Eu como um prato a menos, trabalho um dia a mais
E junto um trocadinho pra ver o meu Flamengo
Que sorte eu ter nascido no Brasil
Até o presidente é Flamengo até morrer
E olha que ele é o presidente do país
Rogério na direita, Paulinho na esquerda
Darío no comando e Fio na reserva
E o resto a gente sabe mais não diz
E o resto é pau, é pedra, águas de março ou de abril
Mas tudo agora é paz, nesse país nesse Brasil
A gente já cresceu e é tempo de aprender
Que quem nasceu Flamengo é Flamengo até morrer
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat we eindelijk het dilemma hebben opgelost.
Dario en Doval spelen zonder problemen samen.
Ik eet één schotel Minder, ik werk nog één dag.
En samen een kleine verandering om mijn Flamengo te zien
Wat een geluk dat ik in Brazilië geboren ben.
Zelfs de president is Vlaams tot hij sterft.
En kijk dat hij de president van het land is.
Rogério rechts, Paulinho links
Dario is de baas en de draad is in reserve.
En de rest die we meer weten zegt niet
En de rest is hout, het is steen, maart of April water
Maar alles is nu vrede, in dit land in dit Brazilië
We zijn volwassen geworden en het is tijd om te leren
Die Vlaams geboren is, is Vlaams tot hij sterft.