Marco Polo — Party Crashers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party Crashers" van Marco Polo.
Songteksten
Yeah, we gon crash the party
Niggas don’t know? You better ask somebody
If I ain’t on the list, you should add me probably
Shit ain’t no joke, we ain’t laughin hardly
Yeah, we up in this bitch
Lotta niggas in here look like they got chips
Lotta niggas in here lookin like they rich
They dressin like Pharrel but they ain’t got the Clips (e)
Nope, so they sittin to get got
That billionaire boys club shit is type hot
You know about the BBC in this spot?
Them boys’ll bash your chest, your chain go pop
Yup, shit’ll get that real
These niggas’ll break fast to get that meal
Ain’t no need to scrap, but they gets that steel
To get that grill, cause shit’s that trill
Nah nigga, don’t get worried
But soft niggas that talk tough is unheard
The sidetalk is sidewalk right on the curb
Slap the shit out a nigga and call him young bird
Word, but this spot is type packed
They throwin Patron shots down back to back
My niggas is in here strapped gat for gat
So all y’all niggas with plaques gon get capped
Jacked, that’s relieved of your cash
It’s bare-skinded, no gloves and no mask
So you could lose your life or lose that stash
This industry party’s officially been crashed
The DJ told 'em put they hands up
That’s when you noticed that me and my niggas stand up
If everybody oblige it won’t be that tough
But if you act up you get click-clacked up
Everybody give they jewels and cash up
From rap niggas to rock, this is a mash-up
Niggas look mad shook for gettin they shit took
I put it on YouTube, make it a good look
VIP got niggas cigar smokin
I’m just playin the side, the god’s scopin
Till I hop over the counter and start locin
Now the cash register and the bar’s open
News folks say blame the recession
But I blame BET, it’s no question
Ballin-ass videos’ll have a cat stressin
Then show American Gangster, givin 'em lessons
How to do it, now nigga, let’s get to it
Put everything in the bag and let’s move it
If you got somethin to prove, well then prove it
But I know funeral homes with mad room, kid
Don’t do it, really, there’s no purpose
You can get all this back, just keep workin
But if you get clapped your back’ll stop workin
Nah, it’s not worth the cat that I’m murkin
Hurt him
(Industry party bumrusher) --] Method Man
(Party crashers)
Songtekstvertaling
Ja, we gaan naar het feest.
Weten negers het niet? Vraag het maar aan iemand.
Als ik niet op de lijst sta, moet je me waarschijnlijk toevoegen
Shit is geen grap, we lachen nauwelijks
Ja, we zitten in dit kreng.
Veel negers hier zien eruit alsof ze chips hebben.
Veel negers hier zien eruit alsof ze rijk zijn.
Ze Dresden als Farrel, maar ze hebben de Clips niet.)
Nee, dus ze zitten vast om te krijgen
Die miljardair jongens club shit is het type heet
Weet je van de BBC op deze plek?
Die jongens zullen je borst inslaan, je ketting zal ontploffen.
Yup, shit zal dat echt krijgen
Deze nigga ' s zullen snel breken om die maaltijd te krijgen.
Het is niet nodig om te schrobben, maar ze krijgen dat staal
Om die grill te halen, want dat is die trill.
Maak je geen zorgen.
Maar zachte negers die stoer praten is ongehoord.
De zijwandeling is op de stoep.
Sla een neger verrot en noem hem jong vogeltje.
Woord, maar deze plek is type verpakt
Ze gooien Patroonschoten van achteren naar achteren.
Mijn negers zitten hier vastgesnoerd op gat.
Dus alle negers met plaques gaan eraan.
Geplunderd, dat is verlost van je geld.
Het is met blote huid, geen handschoenen en geen masker.
Zodat je je leven kon verliezen of die voorraad kwijt kon raken.
Deze industrie partij is officieel gecrasht
De DJ zei dat ze handen omhoog moesten doen.
Toen viel het je op dat ik en mijn negers opstaan.
Als iedereen meewerkt, zal het niet zo moeilijk zijn.
Maar als je je gedraagt, word je geklapt.
Iedereen geeft ze juwelen en verzilverd ze.
Van rap nikkers tot rock, dit is een mash-up
Nigga ' s zien er boos uit omdat ze in de stront zitten.
Ik zet het op YouTube, maak het een goede look
VIP heeft sigarenroker.
Ik speel gewoon in de zijlijn, de God ' s scopin
Tot ik over de toonbank spring en met locin begin.
Nu is de kassa en de bar open.
Het nieuws zegt dat de recessie de schuld is.
Maar ik geef BET de schuld.
Ballin-ass video ' s hebben een kat stressin
Laat de Amerikaanse Gangster dan les geven.
Hoe moet ik het doen?
Stop alles in de tas en we gaan.
Als je iets te bewijzen hebt, bewijs het dan.
Maar ik ken begrafenisondernemers met Mad room.
Doe het niet, het heeft geen zin.
Je kunt dit allemaal terugkrijgen, gewoon blijven werken.
Maar als je geklopt wordt, stop je met werken.
Nee, Het is de kat niet waard dat ik murkin ben.
Doe hem pijn.
Method Man
(Party crashers)