Marco Polo — Lifetime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lifetime" van Marco Polo.
Songteksten
Who you know more sick with the spit, more slick with the gift?
It’ll take a lifetime to get with
I’m the top competitor, editor, ProTool predator
Studio sabotage and I beast the bars
They say my lyrical range is further than yours
So if I shoot for Saturn I land on the stars
When I talk about Saturn I ain’t talkin the cars
I mean the next door neighbor to Mars
I’m amazingly, retartedly hard
Solo, group or squad
I put 16 darts on the beat, give me applause
Cause the more you hype, more muppets to snipe
Niggas chains get swiped, up with a knife
More with the white than the typical type
Puttin all this fictional hype in the sentence he write
When it come to the stu' and what I do on the mic
It’ll take niggas a lifetime to get it right
(You could put your whole) (lifetime in) (the paper’s lines)
(I guarantee you)
(You can’t touch me) (trust me)
(When it comes to rap)
(You can’t get with me)
(I'm ahead of my game)
(A professional)
(Respect me)
(You could put your whole) (lifetime in) (the paper’s lines)
(I guarantee you) (never come close)
(Trust me)
(Cause in this rap game my rhyme flow)
(Crush those who oppose)
(That's how it go)
Yo I don’t know if it’s the appeal, the thrill, the lackluster skills
But something about these niggas that’s out I don’t feel
You should see 'em front the radio when I get a chill
Every track back to back it’ll be somethin I’ll
Now the lack of the skill got us slackin for real
To the point I could do joints, I ain’t lookin for deals
Kinda hurtin my feelings, the damage you build
Shit is hard to be a fan of it still, dammit for real
Bound to hand him a mirror for he see how he look
And I ain’t tryin to throw the book at you, just throw out your book
Oh I forgot, y’all don’t write, niggas be so tight
They do magic in the booth — just poof — niggas is nice
You can say what you like about me and my type
Or give it any label you like, y’all know that I’m right
When it come to the stu' and what I do with the mic
It’ll take niggas a lifetime to get it right
(You could put your whole) (lifetime in) (the paper’s lines)
(I guarantee you) (never come close)
(Trust me)
(When it comes to rap I’m a professional)
(I'm ahead of my game)
(And that’s how it go)
(You could put your whole) (lifetime in) (the paper’s lines)
(Forget it, and don’t waste your time)
(Cause in this rap game my rhyme flow)
(Crush those-cru-crush those who oppose)
George Bush don’t f**k with blacks, Torae don’t f**k with wack
MC’s and they garbage tracks
Back to the drawing board with that
The f**k you doin recordin that?
Hit me more on the scratch
Nigga, get the thoughts out of your head
I’m lightyears, days, hours ahead
Most of y’all rap niggas coulda stayed in bed
If that bullshit the best that you did
Shit is garbage, you dig, my nig
But this the shit
You could copy what I write and I’m a still get biz
That was just to show love, no subliminal diss
I’m a take it to the max as a minimalist
You feminine ish, you bitch like the faggety type
You can hit your website and type to your delight
Cause when it come to the booth and what I do with the mic
It’ll take niggas a lifetime to get it right
(You could put your whole) (lifetime)
(Li-li-li-lifetime)
(Li-li-li-li-li-lifetime)
(You could put your whole) (lifetime)
(Li-li-li-li-lifetime)
(Li-li-li-li lifetime)
(You could put your whole) (lifetime)
(Li-li-li-lifetime)
(Li-li-li-li-li-lifetime)
(You could put your whole) (lifetime in) (the paper’s lines)
(I guarantee you) (never come close)
(Trust me)
(When it comes to rap I’m a professional)
(I'm ahead of my game)
(And that’s how it go)
Songtekstvertaling
Wie ken je meer ziek met het spuug, sluwer met de gave?
Het zal een leven duren om met
Ik ben de beste concurrent, redacteur, ProTool predator.
Studio sabotage en ik beast the bars
Ze zeggen dat mijn lyrische bereik verder is dan de jouwe.
Dus als ik op Saturnus schiet, land ik op de sterren.
Als ik over Saturnus praat, praat ik niet over de auto ' s.
Ik bedoel de buurman van Mars.
Ik ben ongelooflijk hard.
Solo, groep of team
Ik zet 16 darts op de beat, geef me applaus
Want hoe meer je hype, meer muppets te snipen
De kettingen van negers worden gejat, met een mes.
Meer met het wit dan het typische type
STOP al die fictieve hype in de zin die hij schrijft.
Als het gaat om de stu ' en wat ik doe op de mic
Het kost negers een leven om het goed te krijgen.
(Je kunt je hele leven in) (de regels van het papier))
(Ik garandeer je)
(You can ' t touch Me) (vertrouw me)
(Als het gaat om rap)
(You can ' t get with me)
(Ik ben voor op mijn spel)
(Professioneel)
(Respecteer me)
(Je kunt je hele leven in) (de regels van het papier))
(Ik garandeer je) (kom nooit in de buurt)
Vertrouw me.)
(Cause in this rap game my rhyme flow)
(Verpletter degenen die zich verzetten)
Zo gaat dat.)
Ik weet niet of het de aantrekkingskracht, de sensatie, de slechte vaardigheden is.
Maar er is iets met die negers dat ik niet voel.
Je zou ze voor de radio moeten zien als ik verkouden ben.
Elke spoor terug naar achteren het zal iets zijn Ik zal
Nu het gebrek aan vaardigheid ons slackin echt
Tot het punt dat ik joints kan doen, Ik ben niet op zoek naar deals.
Je kwetst mijn gevoelens, de schade die je aanricht.
Het is moeilijk om er nog steeds een fan van te zijn.
Hij moet hem een spiegel geven want hij ziet hoe hij eruit ziet
En ik probeer niet om het boek naar je te gooien, gooi gewoon je boek weg
Oh ik vergat, jullie schrijven niet, negers zijn zo hecht
Ze doen magie in de cabine-gewoon poef-niggas is leuk
Je kunt zeggen wat je wilt over mij en mijn type.
Je weet dat ik gelijk heb.
Als het gaat om de stu ' en wat ik doe met de mic
Het kost negers een leven om het goed te krijgen.
(Je kunt je hele leven in) (de regels van het papier))
(Ik garandeer je) (kom nooit in de buurt)
Vertrouw me.)
(Als het op rap aankomt ben ik een professional)
(Ik ben voor op mijn spel)
En zo gaat dat.)
(Je kunt je hele leven in) (de regels van het papier))
(Vergeet het, en verspil je tijd niet)
(Cause in this rap game my rhyme flow)
(Verpletter hen-cru-verpletter degenen die zich verzetten)
George Bush f * * * K met zwarten, Torae f * * k met wack
MC ' s en ze vuilnis sporen
Terug naar de tekentafel met dat
Doe je dat?
Sla me meer op de grond.
Haal die gedachten uit je hoofd.
Ik ben lichtjaren, dagen, uren vooruit
De meesten van jullie rap nikkers hadden in bed kunnen blijven.
Als die onzin het beste is wat je deed
Shit is afval, jij graaft, mijn nig
Maar dit is de shit.
Je zou kunnen kopiëren wat ik schrijf en ik ben een nog steeds get biz
Dat was om liefde te tonen, geen subliminale diss.
Ik ben een minimalist.
Jij vrouwelijke soort, jij teef als het nichterige type
U kunt uw website bezoeken en typen tot uw genoegen
Want als het aankomt op de stand en wat ik doe met de microfoon
Het kost negers een leven om het goed te krijgen.
(Je kunt je hele leven))
(Li-li-li-LI-LI-lifetime)
(Li-li-li-li-li-LI-LI-lifetime)
(Je kunt je hele leven))
(Li-li-li-li-LI-LI-lifetime)
(Li-li-li-li-li leven)
(Je kunt je hele leven))
(Li-li-li-LI-LI-lifetime)
(Li-li-li-li-li-LI-LI-lifetime)
(Je kunt je hele leven in) (de regels van het papier))
(Ik garandeer je) (kom nooit in de buurt)
Vertrouw me.)
(Als het op rap aankomt ben ik een professional)
(Ik ben voor op mijn spel)
En zo gaat dat.)