Marco Parente — Wake Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Up" van Marco Parente.
Songteksten
Sveglia!
Ti stanno rubando la macchina
Ti stanno rubando la lettera A
Anima, parola che serve ad agire
Parola che serve a reagire
Wake up! wake up! wake up!
Ti stanno rubando il sorriso e ciò che ti illumina il viso
E serve a distinguermi dagli animali nel bene e nel male
È il cibo che cambia il valore agli oggetti
E può sollevare il mondo dal mondo
Wake up!
La meraviglia è la concentrazione all’inferno
Wake up!
Sveglia, ti stanno rubando uno specchio
Come quell’ombra che muore
Tutti ci sono passati passati attraverso
Almeno un volta, si sono bruciati le ossa
Come una costola che irrompe nel cuore e lo rompe
La meraviglia è la concentrazione all’inferno
Wake up! wake up! wake up!
(Grazie a euridice per questo testo)
Songtekstvertaling
Wakker worden!
Ze stelen je auto.
Ze stelen je brief A.
Ziel, woord dat dient om te handelen
Woord dat dient om te reageren
Wakker worden! wakker worden! wakker worden!
Ze stelen je glimlach en wat verlicht je gezicht
En het dient om mij te onderscheiden van dieren in goed en kwaad.
Het is het voedsel dat de waarde verandert in objecten
En het kan de wereld uit de wereld halen
Wakker worden!
Wonder is concentratie in de hel
Wakker worden!
Wakker worden, ze stelen een spiegel.
Zoals die schaduw die sterft.
Iedereen is er doorheen gegaan.
Minstens één keer verbrandden ze hun botten.
Als een rib die in het hart barst en het breekt
Wonder is concentratie in de hel
Wakker worden! wakker worden! wakker worden!
(Dank aan euridice voor deze tekst)