Marco Parente — Sempre songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sempre" van Marco Parente.
Songteksten
C'è un uomo che parla lentamente
e ne ha bisogno
come il cuore in un ingorgo
di aspettare
l’inizio e la fine del giorno
come il ciclo della luna,
l’agguato dell’amore,
l’ultimo frutto che cade,
l’agguato dell’amore
C'è un uomo che si fa carico del mondo ma non regge
il peso della testa
e questo crea voragini
in una stanza dove non c'è luce
Ma c'è una porta chiusa per paura di uscire
C'è una finestra chiusa per paura di cadere
C'è un letto spigoloso per paura di dormire
Ma c’era e c'è ancora
un uomo al quale non trema la mano e non la voce
quando canta per il sorgere del sole
su di un accordo maggiore
come a dire che al termine della notte c'è il giorno
sempre
C’era e c'è, ci sarà
C’era e c'è, ci sarà
C’era e c'è, ci sarà
C’era e c'è, ci sarà
C’era e c'è, ci sarà
sempre
Songtekstvertaling
Er is een man die langzaam praat.
en hij heeft het nodig.
als het hart in een file
wachten
het begin en het einde van de dag
zoals de cyclus van de maan,
de hinderlaag van de liefde,
de laatste vallende vruchten,
de hinderlaag van de liefde
Er is een man die de leiding neemt over de wereld, maar niet kan staan
het gewicht van de kop
en dit creëert chasms
in een kamer waar geen licht is
Maar er is een deur gesloten uit angst om eruit te komen.
Er is een venster gesloten uit angst om te vallen
Er is een prikkelbaar bed uit angst om te slapen.
Maar er was en nog steeds is
een man wiens hand niet beeft, noch zijn stem.
als hij zingt voor de zonsopgang
over een grotere overeenkomst
hoe te zeggen dat aan het einde van de nacht er de dag is
altijd
Er was en er is, er zal zijn
Er was en er is, er zal zijn
Er was en er is, er zal zijn
Er was en er is, er zal zijn
Er was en er is, er zal zijn
altijd