Marco Parente — Cuore Distillato songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cuore Distillato" van Marco Parente.
Songteksten
Rancore ammalatore
Per i tuoi denti sarò pane duro
Dei tuoi fiumi distorti
Argine di anima in anima
Fino alla fine del male
Di mare di sale
Che brucia in gola
Dove le parole
Combattono pronunciandosi
Testa mia che
Distilli il cuore
Lascia passare solo una parola
Amore
Amore
Amore
…e riempine la storia
Cuore distillato
Dei tuoi mali neanche
Una goccia bevo
Solo ricordi di male
Di male di sale
Che sale in gola
Dove le parole
Combattono pronunciandosi
Testa mia che
Distilli il cuore
Lascia passare solo una parola
Amore
Amore
Testa mia che
Distilli il cuore
Lascia passare solo una parola
Amore
Amore
Amore
Amore
Songtekstvertaling
Ik koester wrok.
Voor je tanden zal ik hard brood zijn
Van je verwrongen rivieren
Embankment from soul to soul
Tot het einde van het kwaad
Zeezout
Brandend in de keel
Waar de woorden
Ze vechten door zich uit te spreken.
Mijn hoofd dat
Dist het hart
Laat er maar één woord voorbij gaan.
Liefde
Liefde
Liefde
... en vul het verhaal
Gedestilleerd hart
Van je kwaad niet eens
Eén druppel drink ik
Alleen slechte herinneringen.
Van zoutziekte
Stijgend in de keel
Waar de woorden
Ze vechten door zich uit te spreken.
Mijn hoofd dat
Dist het hart
Laat er maar één woord voorbij gaan.
Liefde
Liefde
Mijn hoofd dat
Dist het hart
Laat er maar één woord voorbij gaan.
Liefde
Liefde
Liefde
Liefde