Marco Mengoni — La neve prima che cada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La neve prima che cada" van Marco Mengoni.
Songteksten
Ora ascoltami
Devo dirti che
Per sempre può durare solo un’ora
O a volte un po' di più
Quel che mi dirai
Non lo sentirò
Perché l 'amore è sordo se ha paura
O se è pieno di se Non siamo quelli che promettono l’eternità
Perché si può cambiare direzione
Una casa, un letto,
I sogni cambiano regista ma Ora siamo qua, tu Mi chiedi cos'è
La neve un po' prima che cada
Non è come noi
Che siamo due piume nell’aria
Mi chiedi cos'è
L’amore un po' prima che muoia
Se un pezzo di alba all’imbrunire c'è
Te lo porterò
Pugni chiusi che
Questo cuore ha
È vulnerabile, lo sai,
Anche se il duro fa Non siamo quelli che promettono l’eternità
Perché si può cadere in tentazione
E poi tu Mi chiedi cos'è
La neve un po' prima che cada
Non è come noi
Che siamo parole nell’aria
Mi chiedi cos'è
L’amore un po' prima che muoia
Ma l’unica certezza che io ho
L’unica certezza che io ho Nell’imbrunire l’alba troverò
Mi chiedi cos'è
La neve un po' prima che cada
Non è come noi
Che siamo due piume nell’aria
L’amore cos'è
Un attimo prima che muoia
Ma l’unica certezza che io ho
L’unica certezza che io ho
È che all’imbrunire l’alba troverò
Songtekstvertaling
Luister naar me.
Ik moet je zeggen dat
Eeuwig kan maar een uur duren
Of soms iets meer.
Wat ga je me vertellen?
Ik zal het niet voelen.
Waarom is liefde doof als ze bang is?
Of als het vol is van als wij niet degenen zijn die de eeuwigheid beloven
Waarom je van richting kunt veranderen
Een huis, een bed,
Dromen veranderen van regisseur maar nu we hier zijn, vraag je me wat het is
De sneeuw een beetje voor het valt
Het is niets voor ons.
Dat we twee veren in de lucht zijn
Je vraagt me wat het is.
Hou een beetje van haar voor ze sterft.
Als een stuk van de dageraad in de schemering is er
Ik breng het naar je toe.
Gesloten Vuisten die
Dit hart heeft
Hij is kwetsbaar, Weet je. ,
Hoewel het moeilijk is, zijn wij niet degenen die de eeuwigheid beloven.
Waarom kun je in verleiding komen?
En dan vraag je me wat het is.
De sneeuw een beetje voor het valt
Het is niets voor ons.
Dat we woorden in de lucht zijn
Je vraagt me wat het is.
Hou een beetje van haar voor ze sterft.
Maar de enige zekerheid die ik heb
De enige zekerheid die ik heb in het donker van de dageraad die Ik zal vinden
Je vraagt me wat het is.
De sneeuw een beetje voor het valt
Het is niets voor ons.
Dat we twee veren in de lucht zijn
Liefde Wat is
Een moment voordat hij sterft.
Maar de enige zekerheid die ik heb
De enige zekerheid die ik heb
Is dat bij dageraad Wat Ik zal vinden