Marco Masini — Nel mondo dei sogni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nel mondo dei sogni" van Marco Masini.
Songteksten
Questa volta vedrai spegner? Le parole
Per guardarmi attraverso I tuoi occhi
Ridi pure se vuoi
Ma in un angolo del cuore
Ho scoperto I miei mille difetti
Quante promesse ho tradito con te…
Io con te… Piccola vita che sai
Le risposte ai perch? Di una storia tutta mia
Ma continui a girare il tuo film
Dammi un attimo in pi? Tutto quello che puoi
La dolcezza di avere vent’anni
Perch? In fondo sei tu che mi coccoli e poi
Ti diverti a cambiare programmi
Tu che non sbagli e troppe volte m’insegni… Lasciami qui…
Perch? Nel mondo dei sogni… Nei miei…
Apri I tuoi occhi oltre quello che sei… Nei sogni
Cogli fa rosa che non muore mai
Questa volta vedrai mi sapr? Innamorare
Del profumo di un’altra stagione
Di una stupida idea lascia pure che sia
La carezza di un’altra illusione
E dolcemente scappare con te… Io con te…
Cambiando cuore e citt?
Dammi un cielo pi? Blu per non credere mai
Che il respiro del vento si fermi
Perch? In fondo sei tu a dipingermi e poi
Ti diverti a sbiadire I contorni
Tu che non piangi e stringi in tasca I tuoi pugni
Lasciami qui… Perch? Nel mondo dei sogni
Apri I tuoi occhi oltre quello che sei… Nei sogni
Cogli la rosa e vivrai nel mondo dei sogni
Dammi un attimo in pi? Tutto quello che hai
E se dici davvero di amarmi…
E se dici davvero di amarmi
Respirandomi tu…
Prima o poi capirai che ho bisogno, ho bisogno di te Di te che sei bella e sorridendo mi svegli
E dici di si… Perch? Nel mondo dei sogni
Apri I tuoi occhi oltre quello che sei… Nei sogni
Cogli la rosa che non muore mai…
Songtekstvertaling
Wil je deze keer de brandblusser zien? Woord
Om me door je ogen te kijken
Lach maar als je wilt.
Maar in de hoek van het hart
Ik ontdekte mijn duizend gebreken
Hoeveel beloftes heb ik met jou verraden?…
Jij en ik ... klein leven weet je
Antwoorden op het waarom? Van een eigen verhaal
Maar je blijft je film filmen.
Geef me nog even? Alles wat je kunt
De zoetheid van twintig zijn
Perch? Tenslotte ben jij degene die me knuffelt en dan
Veel plezier met het veranderen van programma ' s
Jullie die geen fouten maken en me te vaak leren ... Laat me hier.…
Perch? In de wereld van dromen ... in mijn…
Open je ogen verder dan wat je bent ... in dromen
Grijp Rose die nooit sterft.
Wil je me deze keer zien? Verliefd
Van de geur van een ander seizoen
Van een stom idee laat het zijn
De streling van een andere illusie
En loop voorzichtig met je weg ... ik met jou…
Van hart en stad veranderen?
Geef me een sky pi? Blauw om nooit te geloven
Laat de adem van de wind stoppen
Perch? Je schildert me en dan
Veel plezier met vervagende contouren.
Jij die niet huilt en je vuisten in je zak knijpt
Laat me hier ... waarom? In the world of dreams
Open je ogen verder dan wat je bent ... in dromen
Vang de roos en je zult leven in de wereld van dromen
Geef me nog even? Alles wat je hebt
En als je echt zegt dat je van me houdt…
En als je echt zegt dat je van me houdt
Adem je in…
Vroeg of laat zul je begrijpen dat ik je nodig heb, ik heb je nodig je bent mooi en glimlachend maak me wakker
En jij zegt ja ... waarom? In the world of dreams
Open je ogen verder dan wat je bent ... in dromen
Vang de roos die nooit sterft…