Marco Carta — Ho scelto di no songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ho scelto di no" van Marco Carta.

Songteksten

Sai cosa penso di te che non t’importa di me che hai avuto mille occasioni per dimostrare amore
e hai scelto di no Sai cosa penso di te che non ti ammazza più niente
che ti accontenti ogni giorno e non fa differenza
hai scelto di no
E allora dimmi che c'è
se tiri il freno in autostrada
e fermi il gioco quando tocca a te Sei andata via
nel mio momento migliore
ti ho dato tutto me stesso e adesso
non sento più niente, più niente, più niente
sei andata via
cosa credevi di fare
sinceramente non posso accettare il tuo andare e tornare
il tuo dondolare… ho scelto di no
è meglio di no Sai cosa penso di te che pecchi di un passo indietro
ti lasci vivere no, non vivi veramente
hai scelto di no
e allora dimmi cos'è
che ti fa ancora emozionare
se ti nascondi quando tocca a me Sei andata via
nel mio momento migliore
ti ho dato tutto me stesso e adesso
non sento più niente, più niente, per niente
sei andata via
cosa credevi di fare
sinceramente non posso accettare il tuo andare e tornare
il tuo dondolare… ho scelto di no
è meglio di no, di no ho scelto di no
è meglio di no
è meglio… di no
è meglio, è meglio di no sei andata via
cosa credevi di fare
sinceramente non posso accettare il tuo andare e tornare
il tuo dondolare… ho scelto di no
è meglio di no.

Songtekstvertaling

Je weet wat ik van je denk dat je niet om me geeft dat je duizend kansen hebt gehad om liefde te bewijzen.
en jij koos ervoor om dat niet te doen. je weet wat ik van je denk dat je niet meer zal doden.
dat je elke dag schikt en het maakt geen verschil
je koos ervoor om het niet te doen.
Vertel me dan wat er is.
als je aan de rem trekt op de snelweg
en stop het spel als het jouw beurt is je bent weg
in my best moment
Ik heb je alles zelf gegeven en nu
Ik voel niets meer, niets meer, niets meer.
je ging weg.
wat dacht je dat je aan het doen was?
Ik kan eerlijk gezegd niet accepteren dat je heen en weer gaat.
je schommelt ... Ik koos ervoor om het niet te doen.
het is beter dan niet je weet wat ik van je denk dat zonden van een stap terug
je laat jezelf leven. nee, je leeft niet echt.
je koos ervoor om het niet te doen.
vertel me dan wat het is.
dat maakt je nog steeds opgewonden.
als je je verstopt als het mijn beurt is, ben je weg.
in my best moment
Ik heb je alles zelf gegeven en nu
Ik voel niets meer, niets meer, helemaal niet.
je ging weg.
wat dacht je dat je aan het doen was?
Ik kan eerlijk gezegd niet accepteren dat je heen en weer gaat.
je schommelt ... Ik koos ervoor om het niet te doen.
het is beter dan nee, nee ik koos niet
het is beter dan niet.
het is beter... dan niet
je kunt maar beter niet weggaan.
wat dacht je dat je aan het doen was?
Ik kan eerlijk gezegd niet accepteren dat je heen en weer gaat.
je schommelt ... Ik koos ervoor om het niet te doen.
beter van niet.