Marco Antonio Solis — La del Perro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La del Perro" van Marco Antonio Solis.
Songteksten
Qué bonita la del perro, que mujer tan distinguida
En sus ojos cuanta vida, que porte de cuerpo entero
La contemplo a la distancia, pues el perro es muy celoso
Aunque la mujer se nota que lo maneja a su antojo
Qué bonito ser su perro, me viene a mi pensamiento
Para sentir sus caricias y respirar su aliento
Que me importa que la miren y me revuelque de celos
Si es por esa bella dama que bonito ser su perro
Mírelo, mírelo
Tranquilo, tranquilo
Que cadencia en cada paso cuando al perro va paseando
Muy discreta le hecha un lazo a los que estamos mirando
Aunque obviamente al perro mucha gracia no le hacemos
Mueve el rabo y bien se sabe de esa dama el mero dueño
Qué bonito ser su perro me viene a mi pensamiento
Para sentir sus caricias y respirar su aliento
Que me importa que la miren y me revuelque de celos
Si es por esa bella dama que bonito ser su perro
Songtekstvertaling
Wat een mooie hond, wat een voorname vrouw.
In zijn ogen hoeveel leven, die een volledig lichaam dragen
Ik kijk van een afstand naar haar, omdat de hond erg jaloers is.
Hoewel de vrouw kan zien dat ze het naar believen behandelt
Wat fijn om je hond te zijn.
Om haar streling te voelen en haar adem in te ademen
Dat het me kan schelen als ze naar haar kijken en ik jaloers word
Als het door die mooie dame komt hoe leuk om haar hond te zijn
Kijk naar hem.
Rustig, rustig.
Die cadence bij elke stap als de hond loopt
Zeer discreet maakt een verband met degenen die we kijken naar
Hoewel natuurlijk de hond erg grappig we niet
Beweeg je staart en het is bekend dat lady de eenvoudige eigenaar
Wat fijn om je hond te zijn.
Om haar streling te voelen en haar adem in te ademen
Dat het me kan schelen als ze naar haar kijken en ik jaloers word
Als het door die mooie dame komt hoe leuk om haar hond te zijn