Marcia Griffiths — Electric Boogie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Electric Boogie" van Marcia Griffiths.
Songteksten
It’s Electric!
You can’t see it You gotta feel it Ooh, it’s shakin'
[Jiggle-a-mesa-cara
She’s a pumpin' like a matic
She’s a movin' like electric
She sure got the boogie]
You gotta know it
[It's electric
Boogie woogie, woogie!]
Now you can’t hold it
[It's electric
Boogie woogie, woogie!]
But you know it there,
Yeah here there everywhere
I’ve got to move,
I’m going on a party ride
I’ve got to groove, groove, groove,
And from this music
I just can’t hide.
Are you comin' with me?
Come let me take you on a party ride
And I’ll teach you, teach you, teach you
I’ll teach you the electric slide
Some say it’s mystic
[It's electric
Boogie woogie, woogie]
You can’t resist it
[It's electric
Boogie woogie, woogie]
You can’y do without it
[It's electric
Boogie woogie, woogie]
Jiggle-a-mesa-cara she’s a pumpin' like a matic
She’s movin' like electric
She sure got the boogie
Don’t wanna lose it
[It's electric
Boogie woogie, woogie]
But you can’t choose it
[It's electric
Boogie woogie, woogie]
But you know it’s there,
Yeah here there everywhere
HORN INSTRUMENTAL
I’ve got to move,
Come let me take you on a party ride
And I’ll teach you, teach you, teach you
I’ll teach you the electric slide
HORN INSTRUMENTAL
Some say it’s mystic
[It's electric
Boogie woogie, woogie]
You can’t resist it
[It's electric
Boogie woogie, woogie]
You can’y do without it
[It's electric
Boogie woogie, woogie]
Jiggle-a-mesa-cara she’s a pumpin' like a matic
She’s movin' like electric
She sure got the boogie
Don’t wanna lose it
[It's electric
Boogie woogie, woogie]
But you can’t choose it
[It's electric
Boogie woogie, woogie]
But you know it’s there,
Yeah here there everywhere
Songtekstvertaling
Het is elektrisch!
Je kunt het niet zien Je moet het voelen Ooh, het trilt
[Jiggle-a-mesa-cara
Ze is een pompin ' als een matic
Ze beweegt als elektriciteit.
Ze heeft zeker de boogie]
Je moet het weten.
Het is elektrisch.
Boogie woogie, woogie!]
Nu kun je het niet meer houden.
Het is elektrisch.
Boogie woogie, woogie!]
Maar je weet het daar,
Ja, hier overal.
Ik moet gaan.,
Ik Ga feesten.
Ik moet groove, groove, groove,
En van deze muziek
Ik kan me niet verstoppen.
Ga je met me mee?
Kom, ik neem je mee op een feestje.
En ik leer het je, Leer het je, Leer het je
Ik zal je de elektrische glijbaan leren.
Sommigen zeggen dat het mystiek is.
Het is elektrisch.
Boogie woogie, woogie]
Je kunt het niet weerstaan.
Het is elektrisch.
Boogie woogie, woogie]
Je kunt het niet zonder.
Het is elektrisch.
Boogie woogie, woogie]
Jiggle-a-mesa-cara ze is een pompin ' als een matic
Ze beweegt als elektriciteit.
Ze heeft zeker de boogie
Ik wil het niet verliezen.
Het is elektrisch.
Boogie woogie, woogie]
Maar je kunt er niet voor kiezen.
Het is elektrisch.
Boogie woogie, woogie]
Maar je weet dat het er is.,
Ja, hier overal.
HORN INSTRUMENTEEL
Ik moet gaan.,
Kom, ik neem je mee op een feestje.
En ik leer het je, Leer het je, Leer het je
Ik zal je de elektrische glijbaan leren.
HORN INSTRUMENTEEL
Sommigen zeggen dat het mystiek is.
Het is elektrisch.
Boogie woogie, woogie]
Je kunt het niet weerstaan.
Het is elektrisch.
Boogie woogie, woogie]
Je kunt het niet zonder.
Het is elektrisch.
Boogie woogie, woogie]
Jiggle-a-mesa-cara ze is een pompin ' als een matic
Ze beweegt als elektriciteit.
Ze heeft zeker de boogie
Ik wil het niet verliezen.
Het is elektrisch.
Boogie woogie, woogie]
Maar je kunt er niet voor kiezen.
Het is elektrisch.
Boogie woogie, woogie]
Maar je weet dat het er is.,
Ja, hier overal.