Marcella Detroit — Jewel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jewel" van Marcella Detroit.

Songteksten

Hello in there,
My precious little Jewel,
I keep it locked up tight,
I run it through the darkness,
When the worlds asleep at night,
Sometimes it drives me crazy, crazy,
Just knowing what I’ve got,
Sometimes I’d like to show you,
But I know I’d better not,
I wish I never had it,
If I could just throw it away,
Then somebody else might find it,
And that would be a big mistake,
Watch it shine in all it’s glory,
How it weighs so heavily,
It’s my precious little Jewel,
And it’s staying here with me,
I noticed how it’s changing,
It’s got this sickly glow,
It’s growin, It’s strangling me,
But it’s so hot I can’t let go,
Gonna sew my lips together,
Move my furniture around,
Put some big shades on my window,
Hope nobody hears a sound,
It’s my precious little Jewel, Jewel,
I promised not to tell,
My precious little Jewel,
Gonna keep it hidden well,
Oh Yeah,
Gonna keep it hidden well,
I noticed how it’s changing,
It’s got this sickly glow,
It’s growin, It’s strangling me,
But it’s so hot I can’t let go,
My precious little Jewel,
I promised not to tell,
My precious little jewel, jewel,
Gonna keep it hidden well,
Oh Yeah,
Gonna keep it hidden well,
Oh Yeah,
Gonna keep it hidden well,
Oh Yeah,
Gonna keep it hidden well.

Songtekstvertaling

Hallo daar.,
Mijn kostbare kleine juweel,
Ik hou het goed vast.,
Ik leid het door de duisternis,
Wanneer de werelden ' s nachts slapen,
Soms word ik er gek van.,
Gewoon weten wat ik heb,
Soms wil ik het je laten zien.,
Maar ik weet dat ik dat beter niet doe.,
Ik wou dat ik het nooit had.,
Als ik het gewoon kon weggooien,
Dan kan iemand anders het vinden.,
En dat zou een grote fout zijn.,
Kijk hoe het straalt in al zijn glorie.,
Hoe het zo zwaar weegt,
Het is mijn kostbare kleine juweeltje.,
En het blijft hier bij mij.,
Ik zag hoe het veranderde.,
Het heeft een ziekelijke gloed.,
Het is growin, het wurgt me.,
Maar het is zo heet dat ik niet los kan laten,
Ik naai m ' n lippen aan elkaar.,
Verplaats mijn meubels.,
Zet wat zonnebril op mijn raam.,
Ik hoop dat niemand een geluid hoort.,
Het is mijn kostbare kleine juweel, Jewel,
Ik heb beloofd het niet te vertellen.,
Mijn kostbare kleine juweel,
Ik hou het goed verborgen.,
Oh Ja,
Ik hou het goed verborgen.,
Ik zag hoe het veranderde.,
Het heeft een ziekelijke gloed.,
Het is growin, het wurgt me.,
Maar het is zo heet dat ik niet los kan laten,
Mijn kostbare kleine juweel,
Ik heb beloofd het niet te vertellen.,
Mijn kostbare kleine juweel, jewel,
Ik hou het goed verborgen.,
Oh Ja,
Ik hou het goed verborgen.,
Oh Ja,
Ik hou het goed verborgen.,
Oh Ja,
Ik hou het goed verborgen.