Marcela Tais — Não Tenho o Dom (Playback) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Não Tenho o Dom (Playback)" van Marcela Tais.

Songteksten

Eu ficaria para sempre aqui
Se tu me escutas então falo a ti
Se não lhe vejo não o deixo de sentir
E se me laças eu não quero mais sair
Eu ficaria sempre aqui
Se por acaso eu não conseguir dizer
Foi sua perfeição que me fez calar
Queria com palavras te impressionar
Mas eu não tenho o dom
Não tenho este dom com as palavras
Não, não tenho este dom
Não, não tenho este dom
Com as palavras
Se fico aqui não penso mais em mim
Eu tô tentando me declarar
E, se vais ouvir, então eu calo
O coração vai lhe dizer
Eu não tenho o dom com as palavras
Mas o coração
Ele vai lhe dizer
Vai lhe dizer, lhe dizer
Ele vai… (é ele quem vai lhe dizer)

Songtekstvertaling

Ik zou hier voor altijd blijven.
Als je naar me luistert, dan spreek ik tegen je.
Als ik hem niet zie, blijf ik hem voelen.
En als je me vastbindt wil ik niet meer weg.
Ik zou altijd hier blijven.
Als ik toevallig niet kan zeggen
Het was jouw perfectie waardoor ik mijn mond hield.
Ik wilde indruk op je maken met woorden.
Maar ik heb de gave niet.
Ik heb deze gave niet met woorden.
Nee, Ik heb deze gave niet.
Nee, Ik heb deze gave niet.
Met de woorden
Als ik hier blijf, denk ik niet meer aan mezelf.
Ik probeer mezelf aan te geven.
En als je gaat luisteren, dan zal ik zwijgen.
Het hart zal je vertellen
Ik heb de gave niet met de woorden.
Maar het hart
Hij zal het je vertellen.
Ik zal het je vertellen.
Dat zal hij ... hij is het die jou zal vertellen)