Marcela Morelo — Ponernos de Acuerdo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ponernos de Acuerdo" van Marcela Morelo.

Songteksten

Es casi imposible echarte al olvido
Es por un motivo, pues te necesito
El dia que pueda tomar mas coraje
Te llamo a tu casa para conversarte
Dame alguna razon
Yo te dare la mia
Para ponernos de acuerdo y empezar
Una nueva vida
Dame alguna ilusion
Yo te dare mis sueños
Para ponernos de acuerdo y disfrutar
De los buenos tiempos
N todo momento te encuentro en mis cosas
En todos los rios, en todas las rosas
Tal vez por verguenza, o el paso del tiempo
Ninguno se atreve a hablar sin rodeos
Dame alguna razon
Yo te dare la mia
Para ponernos de acuerdo y empezar
Una nueva vida
Dame alguna ilusion
Yo te dare mis sueños
Para ponernos de acuerdo y disfrutar
De los buenos tiempos
…quisiera alcanzar lo que soñe
Tu sombra y mi sombra otra vez andando juntos
Por el mundo…

Songtekstvertaling

Het is bijna onmogelijk om jezelf te vergeten.
Het is voor een reden, omdat ik je nodig heb.
De dag dat ik meer moed kan opbrengen
Ik bel je huis om met je te praten.
Geef me een reden.
Ik geef je de mijne.
Om het eens te worden en te beginnen
Een nieuw leven
Geef me een illusie.
Ik geef je mijn dromen
Om het eens te worden en te genieten
Van de goede tijden
# Every moment I find you in my things
In alle rivieren, in alle rozen
Misschien uit schaamte, of het verstrijken van de tijd.
Niemand durft bot te spreken.
Geef me een reden.
Ik geef je de mijne.
Om het eens te worden en te beginnen
Een nieuw leven
Geef me een illusie.
Ik geef je mijn dromen
Om het eens te worden en te genieten
Van de goede tijden
... Ik wil bereiken wat ik droom
Jouw schaduw en mijn schaduw lopen weer samen
Voor de wereld…