Marcela Morelo — Creer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Creer" van Marcela Morelo.
Songteksten
No sabes lo dificil que es.
Tu vives empujandome
y no aguanto mas,
no tengo porque soportar.
Es tan triste que quieras dejarnos.
Llevara tiempo acostumbrarnos.
Todo esta dicho y hecho esta,
sabras que es la soledad.
¿Crees que hay vida despues del amor?
Siento que las cosas cambiaran,
no creo que estes tan fuerte ahora.
¿Crees que hay vida despues del amor?
Siento que las cosas cambiaran,
no creo que estes tan fuerte ahora.
¿Que se supone que yo hare?
Esperarte otra vez,
eso no va mas
ya no hay vuelta atras.
Necesito mas tiempo y moverme,
necesito sentirme mas fuerte,
estoy pensando mas en mi,
soy demaciado bueno para ti.
¿Crees que hay vida despues del amor?
Siento que las cosas cambiaran,
no creo que estes tan fuerte ahora.
¿Crees que hay vida despues del amor?
Siento que las cosas cambiaran,
no creo que estes tan fuerte ahora.
Hoy sin ti vuelvo a ser yo.
Me hizo fuerte este dolor.
¡No te necesito mas,
yo de ti no quiero mas!
¡No te necesito mas,
yo de ti no quiero mas!
¿Crees que hay vida despues del amor?
Siento que las cosas cambiaran,
no creo que estes tan fuerte ahora.
¿Crees que hay vida despues del amor?
Siento que las cosas cambiaran,
no creo que estes tan fuerte ahora.
(Gracias a Chapa por esta letra)
Songtekstvertaling
Je weet niet hoe moeilijk het is.
Je duwt me.
en ik kan er niet meer tegen.,
Ik hoef het niet te nemen.
Het is zo triest dat je ons wilt verlaten.
Het zal tijd kosten om er aan te wennen.
Alles wordt gezegd en gedaan dit,
je weet dat het eenzaamheid is.
Denk je dat er leven na liefde is?
Het spijt me dat de dingen veranderd zijn.,
Ik denk niet dat je nu zo sterk bent.
Denk je dat er leven na liefde is?
Het spijt me dat de dingen veranderd zijn.,
Ik denk niet dat je nu zo sterk bent.
Wat moet ik doen?
Ik wacht weer op je.,
dat is alles.
er is geen weg terug.
Ik heb meer tijd en beweging nodig.,
Ik moet me sterker voelen.,
Ik denk meer aan mezelf.,
Ik ben te goed voor je.
Denk je dat er leven na liefde is?
Het spijt me dat de dingen veranderd zijn.,
Ik denk niet dat je nu zo sterk bent.
Denk je dat er leven na liefde is?
Het spijt me dat de dingen veranderd zijn.,
Ik denk niet dat je nu zo sterk bent.
Vandaag zonder jou word ik weer mezelf.
Deze pijn maakte me sterk.
Ik heb je niet meer nodig.,
Ik wil je niet meer.
Ik heb je niet meer nodig.,
Ik wil je niet meer.
Denk je dat er leven na liefde is?
Het spijt me dat de dingen veranderd zijn.,
Ik denk niet dat je nu zo sterk bent.
Denk je dat er leven na liefde is?
Het spijt me dat de dingen veranderd zijn.,
Ik denk niet dat je nu zo sterk bent.
(Dank aan Chapa voor deze brief)