Marcel — Holding On To Letting Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding On To Letting Go" van Marcel.
Songteksten
Here we are, the two of us together
Don’t know where we end or where we start
Been through so many stages
But we’re on two different pages
Maybe we’re just better off apart
It’s so hard to say goodbye
We’ll throw down the gloves and in the towel
Just let it ride
It’s so hard cause we both know
When the curtain falls and the bloom is off the rose
We’re just holding on to letting go And who knows, will it be for the better?
Maybe it’ll be for the worse
Though I try to love you
And I want to make it work
All it does is make me hurt
Did we get enough, or expect too much?
Do we tough it out, or just give up?
We’re just holding on To letting go
Songtekstvertaling
Hier zijn we dan, wij twee samen.
Ik weet niet waar we eindigen of waar we beginnen.
Ik heb zoveel etappes meegemaakt.
Maar we zitten op twee verschillende pagina ' s.
Misschien zijn we beter af als we uit elkaar zijn.
Het is zo moeilijk om afscheid te nemen.
We gooien de handschoenen naar beneden en in de handdoek.
Laat het gaan.
Het is zo moeilijk omdat we allebei weten
Als het gordijn valt en de bloei van de roos is
We houden ons gewoon vast aan loslaten en wie weet, zal het ten goede komen?
Misschien is het wel erger.
Al probeer ik van je te houden
En Ik wil het laten werken
Het doet me alleen maar pijn.
Hebben we genoeg of te veel verwacht?
Houden we het vol of geven we het gewoon op?
We houden vast aan loslaten.