Marcel Legane — Superior/Inferior songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superior/Inferior" van Marcel Legane.

Songteksten

I’ve been chasing a dream
that lies beyond the vision of everyone.
I’m hoping to find a wave to ride,
a reason to carry on.
I’m feeling so superior/inferior.
My resolve breaks.
I’m questioning the path that I’m going down.
I’ve gotta wait.
It’s the age of change where goals remain,
the markers of merit won.
If I shift in shape to reach the tape,
I’ll be back to where I’ve begun.
And I’ll stear clear of your hive mind.
I’ll take my chances.
Bide my time.
Feeling so superior/inferior.
My resolve breaks.
I’m questioning the path that I’m going down.
I’ve gotta wait.
And weights lay heavy over my future.
Blinded, I don’t wanna be seen as a waste of potential.
I’m so much more.
I’m so much more.
So don’t cast my dream aside.
The sound of your judgement pounding out.
Cause I’m breaking too fast this time.
The shockwaves will leave me far behind.
So don’t cast my dream aside.
The sound of your judgement pounding out.
Cause I’m breaking too fast this time.
The shockwaves will leave me far behind.
My resolve breaks.
I’m questioning the path that I’m going down.
I’ve gotta wait.
I’m feeling so superior/inferior.
My resolve breaks.
I’m questioning the path that I’m going down.
I’ve gotta wait.

Songtekstvertaling

Ik heb een droom nagevraagd.
dat ligt buiten de visie van iedereen.
Ik hoop een golf te vinden om te rijden.,
een reden om door te gaan.
Ik voel me superieur/inferieur.
Mijn vastberadenheid breekt.
Ik twijfel aan de weg die ik bewandel.
Ik moet wachten.
Het is het tijdperk van verandering waar doelen blijven,
de merites of merit wonnen.
Als ik in vorm verander om de tape te bereiken,
Ik ga terug naar waar ik ben begonnen.
En Ik zal je hive geest verlaten.
Ik waag het erop.
Wacht mijn tijd af.
Ik voel me superieur/inferieur.
Mijn vastberadenheid breekt.
Ik twijfel aan de weg die ik bewandel.
Ik moet wachten.
En gewicht lag zwaar over mijn toekomst.
Verblind, Ik wil niet gezien worden als een verspilling van potentieel.
Ik ben zoveel meer.
Ik ben zoveel meer.
Dus gooi mijn droom niet opzij.
Het geluid van je oordeel die uitmondt.
Want deze keer breek ik te snel.
De schokgolven zullen me ver achter laten.
Dus gooi mijn droom niet opzij.
Het geluid van je oordeel die uitmondt.
Want deze keer breek ik te snel.
De schokgolven zullen me ver achter laten.
Mijn vastberadenheid breekt.
Ik twijfel aan de weg die ik bewandel.
Ik moet wachten.
Ik voel me superieur/inferieur.
Mijn vastberadenheid breekt.
Ik twijfel aan de weg die ik bewandel.
Ik moet wachten.