Marc Sway — Foolishly In Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Foolishly In Love" van Marc Sway.
Songteksten
Another day lyin' here
Under an old brown tree
Feel the breeze and I freeze
Leaves make sounds like a voice
Your breath is moving me
I believe beyond eternity
Am I loosin', it’s confusin'
It’s like on a trip on LSD
I’m still laughing at what happend
I hope you feel like me
You like me
Am I foolishly in love?
Am I foolishly in love?
Is it just because I’m not
Foolish but foolishly in love?
As I cross an empty street
Where the lights don’t shade
I imagine you walking next to me
In shadows and in the cliches
In the corners of my mind
You’re all that I’ve hided
I’m still laughing at what happend
I hope you feel like me
You like me, like me
Am I foolishly in love?
Am I foolishly in love?
Is it just because I’m not
Foolish but foolishly in love?
Oooooh, love-in-love-in-love-in-lo-ove
Oooooh-ooooh-ooh
So love, so love-in-love-in-love
Am I foolishly in love?
Am I foolishly in lo-o-o-ove?
Am I foolishly in love?
Am I foolishly in love?
Is it just because I’m not foolish
Yes so foolish?
Am I foolishly in love?
Am I foolishly in lo-ove?
Is it just because I’m not
So foolish, oh yes so foolish?
So foolishly in love
So in love, foolishly in love
So love-in-love-in-love
I’m so in love, I’m so in love, I’m so in love
Yes I’m love-in-love-in-love-in-love-in-love-in-lo-ove
Foolishly in lo-ove
Songtekstvertaling
Weer een dag hier
Onder een oude bruine boom
Voel de wind en ik bevries
Bladeren maken geluiden als een stem
Je adem ontroert me.
Ik geloof tot in de eeuwigheid.
Ben ik aan het plunderen, het is confusin'
Het is net een trip op LSD.
Ik lach nog steeds om wat er gebeurd is.
Ik hoop dat je je als mij voelt.
Je vindt me leuk.
Ben ik dwaas verliefd?
Ben ik dwaas verliefd?
Is het omdat ik dat niet ben?
Dwaas maar dwaas verliefd?
Als ik een lege straat oversteek
Waar de lichten niet schaduw
Ik stel me voor dat je naast me loopt.
In de schaduw en in de clichés
In de hoeken van mijn geest
Jij bent alles wat ik heb gedaan.
Ik lach nog steeds om wat er gebeurd is.
Ik hoop dat je je als mij voelt.
Je vindt me leuk, net als ik.
Ben ik dwaas verliefd?
Ben ik dwaas verliefd?
Is het omdat ik dat niet ben?
Dwaas maar dwaas verliefd?
Oooooh, love-in-love-in-love-in-lo-ove
Oooooh-ooooh-ooh
Zo liefde, zo liefde-in-liefde-in-liefde
Ben ik dwaas verliefd?
Ben ik dwaas in lo-o-o-ove?
Ben ik dwaas verliefd?
Ben ik dwaas verliefd?
Is het omdat ik niet dom ben?
Ja, zo dom?
Ben ik dwaas verliefd?
Ben ik dom in lo-ove?
Is het omdat ik dat niet ben?
Zo dom, oh ja zo dom?
Zo dwaas verliefd
Zo verliefd, zo dwaas verliefd
Dus liefde-in-liefde-in-liefde
Ik ben zo verliefd, Ik ben zo verliefd, Ik ben zo verliefd
Ja, ik ben liefde-in-liefde-in-liefde-in-liefde-in-liefde-in-liefde
Dwaas in lo-ove