Marc Shaiman — Flipped Suite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flipped Suite" van Marc Shaiman.
Songteksten
So this is how the story ends
A product of consequence
A last embrace, no conversation
One kiss tonight, into the sky
And angry sky, chain reaction
We stand and watch 'neath the sun
Body sprays, love remains
Million pieces as we fray
So now i say, I’m sorry for breaking you
And now i say, I’m sorry for breaking us
I’m sorry, for breaking you
I’m sorry for breaking us
It’s beautiful and it’s strange
We came together far apart
Body hurts
heart still aches
Caught between give and take
So know i say, I’m sorry for breaking you
And now I say, I’m sorry for breaking us
I’m sorry for breaking you
I’m sory for breaking us
I’m sorry for breaking you
I’m sorry for breaking us
Songtekstvertaling
Zo eindigt het verhaal.
Een gevolg
Een laatste omhelzing, geen gesprek
Een kus vanavond, in de lucht
En boze hemel, kettingreactie
We staan en kijken naar de zon
Lichaam sprays, liefde blijft
Miljoenen stukken als we vechten
Dus nu zeg ik, het spijt me dat ik je gebroken heb.
En nu zeg ik, sorry voor het breken van ons
Het spijt me dat ik je heb gebroken.
Het spijt me dat ik ons heb gebroken.
Het is prachtig en het is vreemd
We kwamen samen ver uit elkaar.
Lichaam doet pijn
hart doet nog steeds pijn.
Gevangen tussen geven en nemen
Dus weet dat ik zeg, Het spijt me dat ik je gebroken heb.
En nu zeg ik, sorry voor het breken van ons
Het spijt me dat ik je gebroken heb.
Het spijt me dat ik ons heb gebroken.
Het spijt me dat ik je gebroken heb.
Het spijt me dat ik ons heb gebroken.