Marc Martel — Impersonator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Impersonator" van Marc Martel.
Songteksten
I wonder if my own eyes would recognize
Whatever I become when I leave your lies
I should’ve made a break, for the far escape — warning signs I didn’t take
And all the things you bought — just a break
But I am the impersonator
You can be the reason for my insanity
I am the impersonator
I give you everything you want from me Whatever makes you happy
What’s done is done, this is what I become
And now you would not have me any other way — so why stay?
Let me go on, like nothing’s wrong, just to keep you holding on A flash before my eyes as I fade away — and I fade away
I am the impersonator
You can be the reason for my insanity
I am the impersonator
I give you everything you want from me Whatever makes you happy
And so I, I put on my show with my life
I whether wait on my disguise, try out the silence
So you never read the signs
I lose myself to have you, and you don’t even have a clue
I am the shadow, who keeps you in the light
And I am the impersonator
You can be the reason for my insanity
I am the impersonator
I give you anything you want from me, cos' you know
I’ll never make you happy
Whatever makes you happy.
by jenkins joos (Franco J.)
Songtekstvertaling
Ik vraag me af of mijn eigen ogen zouden herkennen
Wat ik ook word als ik je leugens achterlaat.
Ik had weg moeten gaan, want de signalen die ik niet Nam ...
En alle dingen die je kocht-gewoon een pauze
Maar ik ben de imitator
Jij kan de reden zijn voor mijn krankzinnigheid.
Ik ben de imitator.
Ik geef je alles wat je wilt van mij wat je gelukkig maakt
Wat gebeurd is, is gebeurd.
En nu wil je me niet anders — dus waarom blijf je?
Laat me verder gaan, alsof er niets aan de hand is, gewoon om je een flits voor mijn ogen te houden terwijl ik vervaag-en ik vervaag
Ik ben de imitator.
Jij kan de reden zijn voor mijn krankzinnigheid.
Ik ben de imitator.
Ik geef je alles wat je wilt van mij wat je gelukkig maakt
En dus zette ik mijn show op met mijn leven.
Of ik nu wacht op mijn vermomming, probeer de stilte
Dus je leest nooit de tekens
Ik verlies mezelf om jou te hebben, en je hebt niet eens een idee.
Ik ben de schaduw, die je in het licht houdt.
En ik ben de imitator
Jij kan de reden zijn voor mijn krankzinnigheid.
Ik ben de imitator.
Ik geef je alles wat je van me wilt.
Ik zal je nooit gelukkig maken.
Wat je maar gelukkig maakt.
door jenkins joos (Franco J.)