Marc Lavoine — Les Rêves Américains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Rêves Américains" van Marc Lavoine.
Songteksten
Je fais des rêves américains
Devant toi, devant moi
Des rêves américains
Sur Hollywood, le boulevard
Je fais des rêves américains
Los Angeles, des musiciens
La nuit pétille jusqu'à très tard
Sur Hollywood Boulevard
Je fais des rêves américains
Et tout s’allume et tout s'éteint
Dans une voiture Karmann Ghia
Je filme la vie devant moi
Je fais des rêves américains
Devant toi, devant moi
Je fais des rêves américains
Sur Hollywood, le boulevard
Je fais des rêves américains
Dans un motel, un écrivain
Sur les murs de la longue ville
Des traces de Buffalo Bill
Je fais des rêves américains
Je me sens seul, je me sens bien
Et dans la nuit américaine
Marilyn coule dans mes veines
Je fais des rêves américains
Devant toi, devant moi
Je fais des rêves américains
Sur Hollywood, le boulevard
Je fais des rêves américains
Petit homme au petit matin
Dans le désert, sur les collines
L’effervescence au bout du spleen
Je fais des rêves américains
Je suis parti, je t’y rejoins
Le pacifique, Malibu
De toi, je garderai le goût
Je fais des rêves américains
Devant toi, devant moi
Je fais des rêves américains
Sur Hollywood, le boulevard
Je fais des rêves américains
Devant toi, devant moi
Je fais des rêves américains
Sur Hollywood, le boulevard
Je fais des rêves américains
Devant toi, devant moi
Je fais des rêves américains
Sur Hollywood, le boulevard
Le boulevard
Je fais des rêves américains
Songtekstvertaling
Ik heb Amerikaanse dromen
Voor je, voor me.
Amerikaanse dromen
Op Hollywood, de boulevard
Ik heb Amerikaanse dromen
Los Angeles, muzikanten
De nacht bruist tot zeer laat
Op Hollywood Boulevard
Ik heb Amerikaanse dromen
En alles gaat aan en alles gaat uit
In een auto Karmann Ghia
Ik Film het leven voor me.
Ik heb Amerikaanse dromen
Voor je, voor me.
Ik heb Amerikaanse dromen
Op Hollywood, de boulevard
Ik heb Amerikaanse dromen
In een motel, een schrijver
Op de muren van de lange stad
Sporen van Buffalo Bill
Ik heb Amerikaanse dromen
Ik voel me eenzaam, ik voel me goed
En in de Amerikaanse nacht
Marilyn stroomt in mijn aderen
Ik heb Amerikaanse dromen
Voor je, voor me.
Ik heb Amerikaanse dromen
Op Hollywood, de boulevard
Ik heb Amerikaanse dromen
Kleine man in de vroege ochtend
In de woestijn, op de heuvels
Bruisvorming aan het einde van de milt
Ik heb Amerikaanse dromen
Ik ben weg, Ik zie je daar.
De Stille Oceaan, Malibu
Van jou hou ik de smaak.
Ik heb Amerikaanse dromen
Voor je, voor me.
Ik heb Amerikaanse dromen
Op Hollywood, de boulevard
Ik heb Amerikaanse dromen
Voor je, voor me.
Ik heb Amerikaanse dromen
Op Hollywood, de boulevard
Ik heb Amerikaanse dromen
Voor je, voor me.
Ik heb Amerikaanse dromen
Op Hollywood, de boulevard
Boulevard
Ik heb Amerikaanse dromen