Marc Gunn — Reavers, Malcolm, Reavers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reavers, Malcolm, Reavers" van Marc Gunn.

Songteksten

I thought I heard Jayne Cobb say
Reavers Malcolm, Reavers
We’ve got to get going ‘fore they come our way
And we’re running from the Reavers
Reavers, Malcolm, Reavers
Oh Reavers Malcolm Reavers
For we’re sailing fast with the firefly aglow
and we’re running from the reavers
Lead us Malcom, lead us with that grin
Reaver’s Malcolm, Reavers
There’s many a worse spot that we’ve been in Except while running from the reavers
River knocked out Jayne, that’ll never get old
Reavers Malcolm, Reavers
She’s like a weapon that is out of control
For Miranda and the Reavers
Are you sure you wanna go near Reaver space?
Reavers, Malcolm, Reavers
Where does it get fun to cut up your face?
Now we’re running from the Reavers
They all lay down and fell dead asleep
Reavers Malcolm, Reavers
I wonder if they dream of homicidal sheep?
‘Cause the rest turned into Reavers
Wash is an ace, he’s a leaf on the wind
Reaver’s Malcolm, reavers
And though he was great, whedon did him in While we all ran away from reavers

Songtekstvertaling

Ik dacht dat ik Jayne Cobb hoorde zeggen
Reavers Malcolm, Reavers
We moeten gaan voordat ze onze kant op komen.
En we vluchten voor de Reavers.
Reavers, Malcolm, Reavers
Oh Reavers Malcolm Reavers
Want we varen snel met de vuurvlieg
en we vluchten voor de reavers.
Leid ons Malcom, leid ons met die grijns.
Reavers Malcolm, Reavers.
Er is veel ergere plek waar we zijn geweest behalve toen we wegrenden van de reavers.
River sloeg Jayne neer, dat zal nooit oud worden.
Reavers Malcolm, Reavers
Ze is als een wapen dat uit de hand loopt.
Voor Miranda en de Reavers
Weet je zeker dat je in de buurt van Reaver space wilt komen?
Reavers, Malcolm, Reavers
Waar vind je het leuk om je gezicht te snijden?
Nu vluchten we voor de Reavers.
Ze gingen allemaal liggen en vielen dood in slaap.
Reavers Malcolm, Reavers
Ik vraag me af of ze dromen van moordzuchtige schapen?
Want de rest veranderde in Reavers.
Wash is een aas, hij is een blad op de wind
Reavers Malcolm, reavers.
En hoewel hij geweldig was, heeft whedon hem vermoord terwijl wij allemaal wegliepen van reavers.