Marc E. Bassy — Subway Car songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Subway Car" van Marc E. Bassy.
Songteksten
Sweet, that’s all you are
Light a blunt up, in a subway car
Now the sun’s up Cash, yeah that’s all you pay
Got a resume, in a ashtray
You ain’t working for nobody but you
Ah yeah, the city moves through you, babe
Ah yeah, the way it comes to you, babe
You don’t need to try it all
The way it comes to you, baby
Scripture, what your daddy reads
You a bad girl, he must be a priest
You ain’t praying for nobody but you
Liquor in your family tree
And your momma she went with the breeze
Told you to stay on your knees, pray
With the wind in your hair
Nothing could take you back there now
Ah, yeah, the city moves through you
Ah, yeah, the way it comes to you, babe
You don’t need to try at all
The way it comes to you, baby
Ah, yeah, the city moves through you
Ah, yeah, the way it comes to you, babe
You don’t need to try at all
The way it comes to you, baby
You don’t need to change
You were made that way
Like your mama, her mama, before her, the drama
It drip from the root to the soil
I swear we just loyal to things
That shake us and break us and make us feel like
We could never ever ever ever get back there again
So we keep drowning
Ah, yeah, the city moves through you
Ah, yeah, the way it comes to you, babe
You don’t need to try at all
The way it comes to you, baby
Ah, yeah, the city moves through you
Ah, yeah, the way it comes to you, babe
You don’t need to try at all
The way it comes to you, baby
Songtekstvertaling
Lief, dat is alles wat je bent
Steek een blunt aan, in een metrowagon.
Nu is de zon op Cash, ja dat is alles wat je betaalt
Ik heb een cv, in een asbak.
Je werkt alleen voor jezelf.
Ah ja, de stad gaat door je heen, schat
Ah ja, de manier waarop het op jou aankomt, schat
Je hoeft het niet allemaal te proberen.
De manier waarop het op jou aankomt, baby
Bijbel, wat je vader leest
Jij bent een stoute meid, hij moet een priester zijn.
Je bidt alleen voor jezelf.
Drank in je stamboom
En je moeder ging met de wind mee.
Ik zei dat je op je knieën moest blijven, bidden.
Met de wind in je haar
Niets kan je nu terug brengen.
Ah, ja, de stad beweegt door je heen
Ah, ja, de manier waarop het op jou aankomt, schat
Je hoeft het helemaal niet te proberen.
De manier waarop het op jou aankomt, baby
Ah, ja, de stad beweegt door je heen
Ah, ja, de manier waarop het op jou aankomt, schat
Je hoeft het helemaal niet te proberen.
De manier waarop het op jou aankomt, baby
Je hoeft niet te veranderen.
Zo ben je gemaakt.
Zoals je moeder, haar moeder, voor haar, het drama
Het druppelt van de wortel naar de grond.
Ik zweer dat we trouw zijn aan dingen.
Die ons schudden en breken en ons laten voelen als
We kunnen er nooit meer heen.
Dus blijven we verdrinken.
Ah, ja, de stad beweegt door je heen
Ah, ja, de manier waarop het op jou aankomt, schat
Je hoeft het helemaal niet te proberen.
De manier waarop het op jou aankomt, baby
Ah, ja, de stad beweegt door je heen
Ah, ja, de manier waarop het op jou aankomt, schat
Je hoeft het helemaal niet te proberen.
De manier waarop het op jou aankomt, baby