Marc Douglas Berardo — As You Make Your Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As You Make Your Way" van Marc Douglas Berardo.
Songteksten
As you make your way
heres what you need to know
so that when you see the signs
you will know which way to go
You are gonna have to navigate
a lot of crooked highways
a lot of turns youll have to take alone
before that road leads you home
People in this world are gonna judge you
but dont assume that makes you wrong
just dont let anyone control you
dont let them change the way you sing your song
You see, your mamas always talking
about keeping you away from the bad
i know youre gonna have to get your little heart broken
before you realize the love you had
So work hard,
hard work is good
hard work will reap for you just what it should
as he who gives his sweat and blood
avoids getting swept away in the flood
But dont be afriad to take a moment
to fill up your cup
have a litle fun out there as your going
dont be afraid to live it up
If you need a friend, you just call me
do not hesitate
i will be here for you darling
as you make your way
as you make your way
Songtekstvertaling
Als je je weg maakt
hier is wat je moet weten.
en wanneer jij de tekenen ziet
je weet welke kant je op moet.
Je zult moeten navigeren.
veel kromme snelwegen.
veel bochten zul je alleen moeten maken.
voordat die weg je naar huis leidt
Mensen in deze wereld zullen over je oordelen.
maar neem niet aan dat dat je verkeerd maakt.
laat niemand je controleren.
laat ze niet veranderen hoe je je lied zingt
Zie je, je mama ' s praten altijd.
om je weg te houden van het slechte.
ik weet dat je hartje gebroken moet worden.
voordat je je realiseert hoeveel liefde je had
Dus werk hard.,
hard werken is goed.
hard werken zal oogsten voor u precies wat het zou moeten
als hij die zijn zweet en bloed geeft
vermijdt weggevaagd te worden in de overstroming
Maar wees niet bang om een moment te nemen.
om je beker te vullen
veel plezier.
wees niet bang om het uit te leven.
Als je een vriend nodig hebt, bel me dan.
aarzel niet
Ik zal er voor je zijn, schat.
als je je weg maakt
als je je weg maakt