Marc Broussard — Evangeline Rose songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evangeline Rose" van Marc Broussard.

Songteksten

Good evening, Evangeline Rose
My you’re looking beautiful, In your ribbons and bows.
Been missing you, out here on the road,
So many things to say to you, Things you should know
But honestly these words I speak
Said on the phone when I’m long gone
Just don’t say what I need you to hear
Don’t worry if my words aren’t clear
When I hang up this phone
I’m comin’home
Good evening, Evangeline Rose
My how the days pass so fast, my how you’ve grown
And I’m wondering, how long you’ve known
That you give me all the reason and the rhyme
With a simple hello
But when I’m gone, one day’s too long
I miss so much, I can’t touch
The moments, the laughter, the pain
There’s so much I can’t explain
Right here right now on the phone
I’m comin’home
And these tires on the road they hum a melody so sweet
And they whisper words that only you would say
And though they take me from the only place I ever felt complete
My dear, they always take me home
Good evening, Evangeline Rose
My you’re looking beautiful, in your ribbons and bows
As you take my arm, I smile and you know
That I can give your hand away today
But I’ll never let you go And honestly, I cannot speak
My little girl, my whole world
Time stood still, for a while
Watch you walking down the aisle
My sweet Evangeline Rose
It’s good to be home

Songtekstvertaling

Goedenavond, Evangeline Rose.
Je ziet er prachtig uit, in je linten en strikken.
Ik heb je gemist, hier op de weg.,
Er zijn zoveel dingen die je moet weten.
Maar eerlijk gezegd spreek ik deze woorden.
Zei aan de telefoon als ik al lang weg ben.
Zeg niet wat Ik wil dat je hoort.
Maak je geen zorgen als mijn woorden niet duidelijk zijn.
Als ik deze telefoon ophang
Ik kom eraan.
Goedenavond, Evangeline Rose.
Hoe de dagen zo snel gaan, hoe ben je gegroeid
En ik vraag me af hoe lang je het al weet.
Dat je me alle reden en rijm geeft
Met een eenvoudige Hallo
Maar als ik weg ben, is één dag te lang.
Ik mis zoveel, Ik kan het niet aanraken.
De momenten, het gelach, de pijn
Er is zoveel dat ik niet kan uitleggen.
Hier aan de telefoon.
Ik kom eraan.
En deze banden op de weg ze neuriën een melodie zo zoet
En ze fluisteren woorden die alleen jij zou zeggen
En hoewel ze me meenemen van de enige plek waar ik me ooit compleet voelde
Mijn liefste, ze nemen me altijd mee naar huis.
Goedenavond, Evangeline Rose.
Je ziet er prachtig uit, in je linten en strikken.
Als je mijn arm neemt, lach ik en weet je
Dat ik je hand vandaag kan weggeven
Maar Ik zal je nooit laten gaan en eerlijk gezegd, kan ik niet spreken.
Mijn kleine meid, mijn hele wereld
De tijd stond stil, voor een tijdje
Kijk hoe je naar het altaar loopt.
Mijn lieve Evangeline Rose
Het is goed om thuis te zijn.