Marc B — Cool Me Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cool Me Down" van Marc B.

Songteksten

Cut it up.
C’mon c’monnnnnnnnnnn.
Roscoeeeee
Shawty ima baller, a big shot caller.
If I give em 10 digits best believe im gon call her.
Shots of tall glass of water.
Im hotter than a sauner.
I think im feenin for her, so shawty come cool me downnnnnnnn. (im burnin up)
Cool me downnnnnnnn.
Shawty come cool me downnnnnnnn.
Cool me downnnnnnnn.
Me down me down me down.
Mrs Aquafina, hi its nice to meet ya.
Been standin cross the room, admirin ya feature.
And all im thinkin bout is the things that I wanna teach ya.
And ima say I think you’re a very exotic creature.
Wanna do some freaky things to you.
Make a name for you.
If you was a dollar girl I’d make some change for you.
You was sent from heaven let me be ya angel food.
And we gon do everything we was made to do.
Let it go, I may ball alot but that is not my ammo.
Tryna get some air from between your lips like my nickname was nintendo.
Im going for the first so you know that my team dont end slow.
Im all over your hard drive just call me new window.
Shawty ima baller, a big shot caller.
If I give em 10 digits best believe im gon call her.
Shots of tall glass of water.
Im hotter than a sauner.
I think im feenin for her, so shawty come cool me downnnnnnnn. (im burnin up)
Cool me downnnnnnnn.
Shawty come cool me downnnnnnnn.
Cool me downnnnnnnn.
Me down me down me down.
Oh my god!
She’s bad.
She’s hotter than California and I really want her ass.
So i grabbed her by the hand asked her if she had a man.
She said mmm I dont know so I said lets make plans.
And she is hotter than an oven I am cooler than a fan.
She never been a groupie so you cant call her a fan.
I be droppin bands like my name was no hands.
She cool a nigga down and she do it with no hands.
Im the man.
She call my phone like C-C-C-C-Calio.
Dont want it on your bed so just meet me on your patio.
So I hit the patio, gladly hoe.
St-st-st-stopped by then I passed a hoe.
Im sicker than your average though.
Shawty ima baller, a big shot caller.
If I give em 10 digits best believe im gon call her.
Shots of tall glass of water.
Im hotter than a sauner.
I think im feenin for her, so shawty come cool me downnnnnnnn. (im burnin up)
Cool me downnnnnnnn.
Shawty come cool me downnnnnnnn.
Cool me downnnnnnnn.
Me down me down me down.
Im burnin up.
Hotter than the sauna.
My persona got me blowin where I wanna nigga.
Ten digits best she call damn that glass tall.
Im talkin five star bitch thats a bad broad.
And Im a bad boy, and I like bad things.
Been a baller bet I give your bitch hood dreams.
Now come and cool me down.
My checka loose brown.
We passin fruity around, she wet enough to fuckin drown.
That ass nice and round.
I tell her scrub the ground.
She throw it back and I catch it no pitcher’s now.
Boy Im all turned up gon and mix me down.
Thats two 2's and a nine but Im inked down.
Shawty ima baller, a big shot caller.
If I give em 10 digits best believe im gon call her.
Shots of tall glass of water.
Im hotter than a sauner.
I think im feenin for her, so shawty come cool me downnnnnnnn. (im burnin up)
Cool me downnnnnnnn.
Shawty come cool me downnnnnnnn.
Cool me downnnnnnnn.
Me down me down me down.

Songtekstvertaling

Snij het door.
Kom op, Kom op.
Roscoeeeee
Shawty ima baller, een belangrijke beller.
Als ik ze tien cijfers geef, bel ik haar.
Shots of tall glass of water.
Ik ben heter dan een sauna.
Ik denk dat ik feenin voor haar ben, dus shawty komt me afkoelen. (ik verbrand)
Koel me af.
Shawty, kom me afkoelen.
Koel me af.
Ik laat me zakken.
Mrs Aquafina, aangenaam.
Ik ben door de kamer gelopen, admirin ya feature.
En ik denk alleen aan de dingen die ik je wil leren.
En ima zegt dat ik je een heel exotisch wezen vind.
Ik wil rare dingen met je doen.
Maak een naam voor je.
Als je een dollar meisje was zou ik wat kleingeld voor je maken.
Je bent uit de hemel gezonden laat me je engelenvoer zijn.
En we gaan alles doen wat we moesten doen.
Laat het gaan, Ik mag dan veel gooien, maar dat is niet mijn munitie.
Probeer geen lucht tussen je lippen te krijgen alsof mijn bijnaam nintendo was.
Ik ga voor de eerste zodat je weet dat mijn team niet langzaam eindigt.
Ik zit op je harde schijf.noem me maar een nieuw raam.
Shawty ima baller, een belangrijke beller.
Als ik ze tien cijfers geef, bel ik haar.
Shots of tall glass of water.
Ik ben heter dan een sauna.
Ik denk dat ik feenin voor haar ben, dus shawty komt me afkoelen. (ik verbrand)
Koel me af.
Shawty, kom me afkoelen.
Koel me af.
Ik laat me zakken.
Oh mijn god!
Ze is slecht.
Ze is knapper dan Californië en ik wil echt haar kont.
Dus greep ik haar bij de hand en vroeg of ze een man had.
Ze zei dat ik het niet wist, dus ik zei Laten we plannen maken.
En ze is heter dan een oven Ik ben cooler dan een fan.
Ze is nooit een groupie geweest, dus je kunt haar geen fan noemen.
Ik ben bands alsof mijn naam geen handen was.
Ze koelt een neger af en ze doet het zonder handen.
Ik ben de man.
Ze belde mijn telefoon als C-C-C-C-Calio.
Ik wil het niet op je bed, dus kom naar je patio.
Dus ik ging naar de patio, graag hoe.
Toen kwam ik langs een hoe.
Ik ben zieker dan je gemiddelde.
Shawty ima baller, een belangrijke beller.
Als ik ze tien cijfers geef, bel ik haar.
Shots of tall glass of water.
Ik ben heter dan een sauna.
Ik denk dat ik feenin voor haar ben, dus shawty komt me afkoelen. (ik verbrand)
Koel me af.
Shawty, kom me afkoelen.
Koel me af.
Ik laat me zakken.
Ik sta in brand.
Heter dan de sauna.
Mijn persona heeft me gepijpt waar ik wil.
Tien cijfers beter dan dat verdomde glas.
Ik heb het over vijf sterren teef dat is een slechte meid.
En ik ben een slechte jongen, en ik hou van slechte dingen.
Ik wed dat ik je bitch hood dromen geef.
Kom me nu afkoelen.
M ' n schaakstuk is bruin.
Ze is nat genoeg om te verdrinken.
Die kont lekker rond.
Ik zeg dat ze de grond moet schrobben.
Ze gooit het terug en ik vang het niet meer.
Ik heb gon gevonden en me door elkaar gehaald.
Dat is twee 2 ' s en een negen, maar ik ben ingewerkt.
Shawty ima baller, een belangrijke beller.
Als ik ze tien cijfers geef, bel ik haar.
Shots of tall glass of water.
Ik ben heter dan een sauna.
Ik denk dat ik feenin voor haar ben, dus shawty komt me afkoelen. (ik verbrand)
Koel me af.
Shawty, kom me afkoelen.
Koel me af.
Ik laat me zakken.