Marc B — Comin' Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comin' Up" van Marc B.

Songteksten

The Buildings and the Houses
They Keep comin' Up, They Keep comin' Up.
They keep comin,' Say,
The Buildings and the houses,
They keep comin' up.
I was around when there wasn’t houses there.
I heard the sound when they cleared the land right there.
I saw the sunrise, before the town was there.
I saw the city man put in the parking square
I’ve seen a lot of change in my 20 years.
And in 20 more, I’ll see my biggest fears
Go up in concrete, It’s not a pretty site.
In between my classes or after a day at work
I throw my board in, and go and check the Surf.
It makes me mad when I can’t find a parkin' place
I get a ticket for bein' in a metered space
It seems to me the times have changed or Is that just something old people say?
Well I must be getting' old these days
Cuz I am beginning to notice the change.
This can’t continue, don’t you know.
Let’s give our children room to grow.

Songtekstvertaling

De gebouwen en de huizen
Ze blijven omhoog komen, ze blijven omhoog komen.
Ze blijven komen.,
De gebouwen en de huizen,
Ze blijven komen.
Ik was er toen er geen huizen waren.
Ik hoorde het geluid toen ze het land ontruimde.
Ik zag de zonsopgang, voordat de stad Er was.
Ik zag de stadsman op het parkeerplein zetten.
Ik heb veel veranderingen gezien in mijn 20 jaar.
En over 20 meer, zal ik mijn grootste angsten zien
Ga in beton, het is geen mooie plek.
Tussen mijn lessen door of na een werkdag
Ik gooi mijn plank erin en ga de branding controleren.
Het maakt me kwaad als ik geen parking plaats kan vinden.
Ik krijg een ticket om in een bemeterde ruimte te zijn.
Het lijkt mij dat de tijden veranderd zijn of is dat gewoon iets wat oude mensen zeggen?
Ik moet wel oud worden tegenwoordig.
Want ik begin de verandering te merken.
Dit kan zo niet doorgaan.
Laten we onze kinderen ruimte geven om te groeien.