Marc Antoine — Baby Come On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Come On" van Marc Antoine.
Songteksten
Pas besoin de savoir ton nom
Pas besoin de m’poser de questions
On va prendre ça relax
Pas besoin d’savoir d’où tu viens
L’important c’est que on soit bien
Avant que l’on s’embrasse
On pourrait causer tranquille
Faire semblant que t’es ma copine
On pourrait prendre un verre tranquille
Et après c’est toi qui décides
Je ferai tout ce que tu veux ce soir
Baby, baby come on, come on, come on, come on Je suis tout à toi ce soir
Baby, baby come on, come on, come on, come on Demande ce que tu veux ce soir
Baby, baby come on, come on, come on, come on Je suis tout à toi ce soir
Baby, baby come on, come on, come on, come on pas besoin de jeux de séduction
ni de ces petites attentions
qui ne mènent à rien
tu veux la même chose que moi
c’est trouver un bon endroit
où l’on serait bien
on pourrait causer tranquille
faire semblant que t’es ma copine
on pourrait commencer tranquille
et après c’est toi qui décides
Je ferai tout ce que tu veux ce soir
Baby, baby come on, come on, come on, come on Je suis tout à toi ce soir
Baby, baby come on, come on, come on, come on Demande ce que tu veux ce soir
Baby, baby come on, come on, come on, come on Je suis tout à toi ce soir
Baby, baby come on, come on, come on, come on
T’as pas besoin de voir
Pour une histoire, qui se développe entre nous
(c'est juste pour un soir)
Pas besoin de faire tout pour me plaire
Il faut que sa soit clair
Je ferai tout ce que tu veux ce soir
Baby, baby come on, come on, come on, come on Je suis tout à toi ce soir
Baby, baby come on, come on, come on, come on Demande ce que tu veux ce soir
Baby, baby come on, come on, come on, come on Je suis tout à toi ce soir
Baby, baby come on, come on, come on, come on
Songtekstvertaling
U hoeft uw naam niet te weten
Je hoeft me geen vragen te stellen.
Laten we het rustig aan doen.
Je hoeft niet te weten waar je vandaan komt.
Het belangrijkste is dat we goed zijn.
Voordat we kussen
We kunnen rustig praten.
Doen alsof je mijn vriendin bent
We kunnen een rustig drankje nemen.
En dan is het aan jou.
Ik doe vanavond wat je wilt.
Baby, baby kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Ik ben helemaal van jou vanavond
Baby, baby kom op, Kom op, Kom op, Vraag wat je wilt vanavond
Baby, baby kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Ik ben helemaal van jou vanavond
Baby, baby kom op, Kom op, Kom op, Kom op, geen verleidingsspelletjes nodig
noch die kleine aandacht
dat leidt tot niets.
jij wilt hetzelfde als ik.
het is het vinden van een goede plek
waar we leuk zouden zijn
we kunnen rustig praten.
doen alsof je mijn vriendin bent
we kunnen rustig beginnen.
en dan is het aan jou.
Ik doe vanavond wat je wilt.
Baby, baby kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Ik ben helemaal van jou vanavond
Baby, baby kom op, Kom op, Kom op, Vraag wat je wilt vanavond
Baby, baby kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Ik ben helemaal van jou vanavond
Baby, baby, kom op, Kom op, Kom op, Kom op
Je hoeft het niet te zien.
Voor een verhaal, dat zich ontwikkelt tussen ons
het is maar voor één nacht.)
Je hoeft niets te doen om me te behagen.
Het moet duidelijk zijn.
Ik doe vanavond wat je wilt.
Baby, baby kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Ik ben helemaal van jou vanavond
Baby, baby kom op, Kom op, Kom op, Vraag wat je wilt vanavond
Baby, baby kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Ik ben helemaal van jou vanavond
Baby, baby, kom op, Kom op, Kom op, Kom op